본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

  1. 17361 photo book
    조회수 : 386
    세분류: 자유주제 JA 0 ub777
  2. 17362 카와사키시의 KFC 1
    조회수 : 490
    세분류: 자유주제 JA 0 chongorosi
  3. 17363 좋은 한주간 되세요 3
    조회수 : 672
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  4. 17364 일본 Local Guide 시험안내
    조회수 : 3,467
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65677
  5. 17365 일본인 선생님 모집
    조회수 : 3,458
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65677
  6. 17366 친구를 모집하는 5
    조회수 : 4,253
    세분류: 자유주제 JA 0 きんきん
  7. 17367 (*′∀`) 아하한♪자기 전의 음악 w 7
    조회수 : 579
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  8. 17368 미국산 쇠고기(＠⌒＿⌒＠)♪ 8
    조회수 : 595
    세분류: 자유주제 JA 10 terara
  9. 17369 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 비둘기 8
    조회수 : 561
    세분류: 자유주제 KO 255 popo666
  10. 17370 중국의 혐한정보 ^0^
    조회수 : 698
    세분류: 자유주제 JA 0 chongorosi
  11. 17371 剣道　交流 1
    조회수 : 563
    세분류: 자유주제 KO 150 ruminox
  12. 17372 한국인=원숭이 2
    조회수 : 568
    세분류: 자유주제 KO 0 varlklie21cm
  13. 17373 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 삼켜보았던 20
    조회수 : 701
    세분류: 자유주제 KO 255 popo666
  14. 17374 괜찮은....＼(Θ_Θ) 2
    조회수 : 565
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000
  15. 17375 흑 기나긴 시험이 끝났습니다 7
    조회수 : 541
    세분류: 자유주제 KO 230 JapanKorea
  16. 17376 스가모의 젯날(Sugamo no en nichi) 9
    조회수 : 683
    세분류: 자유주제 JA 10 terara
  17. 17377 지금 11
    조회수 : 592
    세분류: 자유주제 KO 255 tndtlsTkaQkr
  18. 17378 (*′∀`) 아하한♪자기 전의 음악 w 7
    조회수 : 646
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  19. 17379 ( -∇-) 50세를 지나도··· 11
    조회수 : 794
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  20. 17380 zp 1
    조회수 : 432
    세분류: 자유주제 JA 0 ub777