본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

₩86,400

조회수 : 487
세분류: 자유주제 KO 4 Coooooool 43,123
매일 아침 당신에게  86,400원을 입금해 주는 은행이 있다고 상상해 보세요.  그 계좌는 그러나 당일이 지나면 잔액이 남지 않습니다.  매일 저녁... 당신이 그 계좌에서 쓰지 못하고 남은 잔액은 그냥 지워 져 버리죠.  당신이라면... 어떻게 하시겠어요?  당연히!!! 그날 모두 인출해야겠지요.  시간이란 것은 우리에게 마치 이런 은행과도 같습니다.  매일 아침... 86,400초를 우리는 부여받고  매일 밤... 우리가 좋은 목적으로 사용하지 못하고 버려진 시간은 그 냥 없어져 버릴 뿐이죠.  잔액은 없습니다.  물론 더 많이 사용할 수도 없구요.  매일 아침... 은행은 당신에게 새로운 돈을 넣어주지만  매일 밤... 그날의 잔액은 남김없이 불살라집니다.  그날의 돈을 다 사용하지 못했다면,  손해는 오로지 당신이 보게 되는 거죠.  돌아갈 수도 없고 내일로 연장시킬 수도 없습니다.  단지 오늘 현재의 잔고를 갖고 살아갈 뿐입니다.  건강과,행복과,성공을 위해  최대한 사용할 수 있을 만큼 돈을 뽑아쓰십시오.  지나가는 시간 속에서,  우리는 주어진 하루에 최선을 다해야 합니다.  일 년의 가치를 알고 싶다면,  고시에 낙방한 학생에게 물어보세요.  한 달의 가치를 알고 싶다면,  미숙아를 낳은 산모를 찾아가세요.  한 주의 가치는 신문 편집자들이 잘 알고 있을 것입니다.  한 시간의 가치를 알고 싶다면,  사랑하는 이를 기다리는 사람에게 물어보세요.  일 분의 가치는 열차를 놓친 사람에게  일 초의 가치는 아찔한 사고를 순간적으로 피할 수 있었던 사람에게  천분의 일초의 소중함은 아깝게 은메달에 머문 육상선수에게 물어보세 요.  당신이 가지는 모든 순간을 소중히 여기십시오.  또한 당신에게 너무나 특별한...  그래서 아까운 시간을 투자할 만큼 그렇게 소중한 사람과 그 시간을  공유했다면...  어쩌면 그 시간은 더욱더 소중할지도 모릅니다.  시간은 아무도 기다려주지 않는다는 평범한 진리를 당신은 아셔야 합 니다.  어제는 이미 지나간 역사이며, 미래는 알 수 없습니다.  지금... 오늘이야말로 당신에게 주어진 진정한 선물이며...  그래서..........  우린 그래서..........  우리는 현재(present)를 선물(present)이라 부르는 것이랍니다.  항상 현재에 충실하세요.  웃을 수 있는 내일을 기약하기 위해서라도.......... 
번역문보기

₩86,400

매일 아침 당신에게  86,400원을 입금해 주는 은행이 있다고 상상해 보세요.  그 계좌는 그러나 당일이 지나면 잔액이 남지 않습니다.  매일 저녁... 당신이 그 계좌에서 쓰지 못하고 남은 잔액은 그냥 지워 져 버리죠.  당신이라면... 어떻게 하시겠어요?  당연히!!! 그날 모두 인출해야겠지요.  시간이란 것은 우리에게 마치 이런 은행과도 같습니다.  매일 아침... 86,400초를 우리는 부여받고  매일 밤... 우리가 좋은 목적으로 사용하지 못하고 버려진 시간은 그 냥 없어져 버릴 뿐이죠.  잔액은 없습니다.  물론 더 많이 사용할 수도 없구요.  매일 아침... 은행은 당신에게 새로운 돈을 넣어주지만  매일 밤... 그날의 잔액은 남김없이 불살라집니다.  그날의 돈을 다 사용하지 못했다면,  손해는 오로지 당신이 보게 되는 거죠.  돌아갈 수도 없고 내일로 연장시킬 수도 없습니다.  단지 오늘 현재의 잔고를 갖고 살아갈 뿐입니다.  건강과,행복과,성공을 위해  최대한 사용할 수 있을 만큼 돈을 뽑아쓰십시오.  지나가는 시간 속에서,  우리는 주어진 하루에 최선을 다해야 합니다.  일 년의 가치를 알고 싶다면,  고시에 낙방한 학생에게 물어보세요.  한 달의 가치를 알고 싶다면,  미숙아를 낳은 산모를 찾아가세요.  한 주의 가치는 신문 편집자들이 잘 알고 있을 것입니다.  한 시간의 가치를 알고 싶다면,  사랑하는 이를 기다리는 사람에게 물어보세요.  일 분의 가치는 열차를 놓친 사람에게  일 초의 가치는 아찔한 사고를 순간적으로 피할 수 있었던 사람에게  천분의 일초의 소중함은 아깝게 은메달에 머문 육상선수에게 물어보세 요.  당신이 가지는 모든 순간을 소중히 여기십시오.  또한 당신에게 너무나 특별한...  그래서 아까운 시간을 투자할 만큼 그렇게 소중한 사람과 그 시간을  공유했다면...  어쩌면 그 시간은 더욱더 소중할지도 모릅니다.  시간은 아무도 기다려주지 않는다는 평범한 진리를 당신은 아셔야 합 니다.  어제는 이미 지나간 역사이며, 미래는 알 수 없습니다.  지금... 오늘이야말로 당신에게 주어진 진정한 선물이며...  그래서..........  우린 그래서..........  우리는 현재(present)를 선물(present)이라 부르는 것이랍니다.  항상 현재에 충실하세요.  웃을 수 있는 내일을 기약하기 위해서라도.......... 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

43,123

  1. 조회수 : 50
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  2. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68813
  3. 조회수 : 79
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  4. 조회수 : 52
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  5. 세분류: 자유주제 KO 12 Member_10271
  6. 조회수 : 53
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  7. 세분류: 자유주제 KO 12 Member_10271
  8. 세분류: 자유주제 KO 255 taejunboy
  9. 조회수 : 59
    세분류: 자유주제 KO 255 taejunboy
  10. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68896
  11. 39211 미오~
    조회수 : 51
    세분류: 자유주제 KO 12 Member_10271
  12. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68908
  13. 세분류: 자유주제 KO 12 Member_10271
  14. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  15. 세분류: 자유주제 KO 255 taejunboy
  16. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68921
  17. 조회수 : 481
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  18. 세분류: 자유주제 KO 4 Coooooool
  19. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  20. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68816