본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

시..

조회수 : 484
세분류: 자유주제 KO 0 Member_68831 43,123
풍장(風葬)·1  내 세상 뜨면 풍장시켜 다오  섭섭하지 않게  옷은 입은 채로 전자시계는 가는 채로  손목에 달아 놓고  아주 춥지는 않게  가죽 가방에 넣어 전세 택시에 싣고  군산(群山)에 가서  검색이 심하면  곰소쯤에 가서  통통배에 옮겨 실어 다오  가방 속에서 다리 오그리고  그러나 편안히 누워 있다가  선유도 지나 무인도 지나 통통 소리 지나  배가 육지에 허리 대는 기척에  잠시 정신을 잃고  가방 벗기우고 옷 벗기우고  무인도의 늦가을 차가운 햇빛 속에  구두와 양말도 벗기우고  손목시계 부서질 때  남 몰래 시간을 떨어트리고  바람 속에 익은 붉은 열매에서 툭툭 튕기는 씨들을  무연히 안 보이듯 바라보며  살을 말리게 해 다오  어금니에 박혀 녹스는 백금(白金) 조각도  바람 속에 빛나게 해 다오  바람 이불처럼 덮고  화장(化粧)도 해탈(解脫)도 없이  이불 여미듯 바람을 여미고  마지막으로 몸의 피가 다 마를 때까지  바람과 놀게 해 다오.   
번역문보기

시..

풍장(風葬)·1  내 세상 뜨면 풍장시켜 다오  섭섭하지 않게  옷은 입은 채로 전자시계는 가는 채로  손목에 달아 놓고  아주 춥지는 않게  가죽 가방에 넣어 전세 택시에 싣고  군산(群山)에 가서  검색이 심하면  곰소쯤에 가서  통통배에 옮겨 실어 다오  가방 속에서 다리 오그리고  그러나 편안히 누워 있다가  선유도 지나 무인도 지나 통통 소리 지나  배가 육지에 허리 대는 기척에  잠시 정신을 잃고  가방 벗기우고 옷 벗기우고  무인도의 늦가을 차가운 햇빛 속에  구두와 양말도 벗기우고  손목시계 부서질 때  남 몰래 시간을 떨어트리고  바람 속에 익은 붉은 열매에서 툭툭 튕기는 씨들을  무연히 안 보이듯 바라보며  살을 말리게 해 다오  어금니에 박혀 녹스는 백금(白金) 조각도  바람 속에 빛나게 해 다오  바람 이불처럼 덮고  화장(化粧)도 해탈(解脫)도 없이  이불 여미듯 바람을 여미고  마지막으로 몸의 피가 다 마를 때까지  바람과 놀게 해 다오.   

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

43,123

  1. 42761 書き
    조회수 : 113
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68410
  2. 조회수 : 98
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68409
  3. 조회수 : 127
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68408
  4. 조회수 : 113
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68407
  5. 조회수 : 104
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68406
  6. 조회수 : 109
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68403
  7. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68396
  8. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68402
  9. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68401
  10. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68400
  11. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68399
  12. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68398
  13. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68397
  14. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68394
  15. 조회수 : 103
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68393
  16. 42776 目
    조회수 : 118
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68386
  17. 조회수 : 104
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68392
  18. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68391
  19. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68395
  20. 조회수 : 91
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68390