RE : 여러분께 드리는 한마디... ㅜ_ㅡ
조회수 : 520
세분류: 자유주제
KO
0
Member_70032
43,123
그렇죠...친하게 지내는것에 너무 맹목적이지 않나 싶습니다.
교류와 친분은 서로 동등한 위치에서 이루어 지는것인데...
어찌된것이 지금의 분위기는 솔직히 말해서...
일본인 친구를 사귀지 못해 안달이 나 있는 느낌입니다.
사실 일본분이 인사글 남기면 친구해 주세요라는 리플이 수두룩 한데
한국분이 인사글 남기면.. 냉담.. ㅡㅡ;; 조용.. ㅡㅡ;;
비록 한국분이라도 인사글 정도는 남기면 좋을텐데...
물론 상대적으로 일본인들의 숫적 열세에서 오는 현상일수도 있습니다만...
좀 그렇군요. (ㅡㅡ;)
하긴 꺼꾸로 일본에 가면 한국인 친구를 사귀고 싶어하는 일본친구들도 많으니...
오프라인과 온라인의 갭인가... ㅡㅡ;;
암튼.. 너무 맹목적이지 않았으면 합니다.
번역문보기
RE : 皆さんに申し上げる一言... _
そうです...親しくジネヌンゴッにあまり盲目的ではないがたいです.
交流と親しみはお互いに同等な位置で成してジヌンゴッなのに...
どうするのが今の雰囲気は率直に言って...
日本人友達と付き合うことができなくてやきもきするがある感じです.
実は日本の方があいさつ文残せば友人になって酒税要というリップルがおびただしいのに
韓国の方があいさつ文残せば.. 冷淡.. ;; 静か.. ;;
たとえ韓国の方でもあいさつ文位は残せば良いのに...
もちろん相対的に日本人たちの数の上劣勢から来る現象日数もありますが...
ちょっとそうですね. (;)
そういえばコクで日本へ行けば韓国人友達と付き合いたがる日本の友達も多いの...
オフラインとオンラインのギャップか... ;;
とにかく.. あまり盲目的ではなかったらと思います.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )