본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

ちょっと質問ありますけど。。。＾＾

조회수 : 54
세분류: 자유주제 JA 0 Member_68756 4,566
はじめまして！！
韓
원문보기

ちょっと質問ありますけど。。。＾＾

はじめまして！！
韓国人でkjの会員ですけど。。。
突然、韓国語で”환절기"というんですけど。。。
日本語でなんといいのかが気になったので。。。
例えば、私が言いたいのは韓国語で
 ”환절기철에 감기 안걸리도록 조심하세요!"であるんですよ！！
今、本当にかぜ引いたんですけど。。。
これを日本語で"環節期で風邪を引かないように気を付けてよ”とでよろしいんですか???やっぱりむずかしいですよね＾＾
なんか!!韓国語も日本語も出来る方いらっしゃたらよろしくおねがいします。。

では！！みんなさん！！本当にかぜひかないように。。。。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

4,566

  1. 661 w
    조회수 : 3,330
    세분류: 홍보 JA 5 decade2
  2. 662 청소중
    조회수 : 3,249
    세분류: 홍보 JA 66 Member_64056
  3. 663 .
    조회수 : 3,394
    세분류: 홍보 JA 255 Member_64041
  4. 664 osplay ?? Shining 산호해안정?오야수영복
    조회수 : 3,790
    세분류: 홍보 JA 62 coloxi
  5. 665 2020해의 한국인의 현예금 총액 잔고는 3,018조 6,000억원( 약 270조엔)
    조회수 : 3,545
    세분류: 홍보 JA 255 Member_60785
  6. 666 멋진
    조회수 : 4,296
    세분류: 홍보 KO 255 Member_60833
  7. 667 오오미 저 쪽 【러브 라이브!】〈탄생제 2018〉
    조회수 : 3,724
    세분류: 홍보 JA 32 coloxi
  8. 668 「통상과는 위
    조회수 : 4,268
    세분류: 홍보 JA 12 coloxi
  9. 669 카미유　【노래의☆프린스님♪ 진짜 LOVE2000%】
    조회수 : 4,098
    세분류: 홍보 JA 7 coloxi
  10. 670 출퇴근없이 자유롭게 일하실분~고수익가능
    조회수 : 4,054
    세분류: 홍보 KO 45 화우
  11. 671 .
    조회수 : 3,702
    세분류: 홍보 JA 211 Member_60785
  12. 672 ＪＰＯＰとＫＰＯＰではレベルが違い過ぎる。
    조회수 : 3,696
    세분류: 홍보 JA 137 Member_64042
  13. 673 「타케시마는 일본령」에도시대의 지도에서 표기 확인 시마네현( <iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/B
    조회수 : 3,285
    세분류: 홍보 JA 161 Member_64057
  14. 674 독일인 「당안을 11명 갖고 싶다」당안률, 일촉즉발의 씬도 첫어시스트!현지 사포가 칭찬!이토 쥰야가 신형 코로나 양성..【해외의 반응】
    조회수 : 3,392
    세분류: 홍보 JA 66 Member_64057
  15. 675 암호는 「연인마저 없는데 w」
    조회수 : 3,671
    세분류: 홍보 JA 255 Member_60750
  16. 676 Dartagnan ←KJ로 제일 성격이 나쁘고 음습한 근암(웃음)
    1 조회수 : 4,491
    세분류: 홍보 JA 255 puyopunyo
  17. 677 원은 하하하는은은!　하하하는 하하하는! 하하하는 하하하는은! 원은 하하하는은은! 하하하는은 벗겨요 하하하는 하하하!　
    조회수 : 3,619
    세분류: 홍보 JA 255 Member_60564
  18. 678 일본을 좋아하는 외국인은 많지만, 한국을 좋아하는 외국인은 존재하지 않는
    조회수 : 3,561
    세분류: 홍보 JA 255 Member_60742
  19. 679 한국어는 열등 언어이니까 제대로 「개」와「자리」와「」(와)과「두」가 말할 수 없다. 한국인은··· 「능숙」이 「성취」가 된다.「두」를
    조회수 : 3,805
    세분류: 홍보 JA 255 Member_58664
  20. 680 한국인이 자랑한 한국의 분가(웃음)　ｖs　일본의 노래
    조회수 : 3,695
    세분류: 홍보 JA 103 Member_60603