본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

새로운 친구를 만난다는게....

조회수 : 321
세분류: 자유주제 KO 0 Member_70743 4,566
전 짐 현재 동경에 7개월 이상 살고 있는 학생입니다.. 아직 일본어를 능숙하지 않아서 현재 어학교를 다니고있습니다.. 메일보다는 사람을 만나서 이야기도 하구 밥도 같이먹고 놀고 술도 마시면서 이야기를 하다보면 일본어도 전보다 잘할거라 생각하지만... 어디 사람만나는게 쉬운일은 아니잖아여.. 여기 저기 펜팔하고싶다구 메일을 써도 답장이 오지도 않기도하구 아직 읽고있지않는 분들도 계신거 같더라구여.. 보다 쉽게 좋은친구 만나는 법이 없을까여..
번역문보기

新しい友達に会うと言うのが....

私は荷現在東京に 7ヶ月以上暮している学生です.. まだ日本語が上手ではなくて現在語学校を通っています.. メールよりは人に会って話も河口ご飯も一緒に墨高遊んでお酒も飲みながら話をしてみると日本語も前よりお上手だと思うが... どのサラムマンナヌンゲ容易なことはアニザンアなの.. あちこちペンパルしたいよメールを書いても返事が来なかったりしてまだイックゴイッジアンヌン方々もいらっしゃったことガッドラグなの.. より易しく良い友達会い方がないでしょうか..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

4,566

  1. 조회수 : 4,227
    세분류: 홍보 JA 0 IKEDA87
  2. 조회수 : 4,404
    세분류: 홍보 JA 0 koh315
  3. 세분류: 홍보 JA 0 koh315
  4. 세분류: 홍보 JA 0 いそたけ
  5. 세분류: 홍보 JA 0 IKEDA87
  6. 조회수 : 4,499
    세분류: 홍보 KO 0 koh315