본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

복귀라고 해야될까?

조회수 : 502
세분류: 가입인사 KO 100 주노군 7,111
예전에 일본문화에 대해 처음 접할때 가입하고 들낙날락만 하다가 간만에 돌아왔습니다. 물론 중간에 군대도 갔다오고 하다보니 거의 잊고 지냈다는 표현이 더 맞을지도 모르겠습니다만 암튼 다시 들어와보니 정말 많이 바뀌었네요 앞으로도 다시 자주 들어오도록 하겠습니다.
번역문보기

復帰と言わなければならないか?

この前に日本文化に対して初めて接する時加入してドルナックナルラックばかりしている途中久しぶりに帰って来ました. もちろん中間に軍隊も行って来てして見るとほとんど忘れて過ごしたという表現がもっと当たるかも知れないですがとにかくまた入って来て見たら本当にたくさん変わりましたね 今後ともまたよく入って来るようにします.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

7,111

  1. 3261 잘 부탁드립니다! 2
    조회수 : 324
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_917
  2. 3262 새로워져 최초의 글 1
    조회수 : 327
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_1089
  3. 3263 ^ㅁ^안녕하세요
    조회수 : 222
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_72000
  4. 3264 가입했습니다　＾-＾
    조회수 : 321
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_50
  5. 3265 개편이후 인증받고 처음으로 글 남깁니다.
    조회수 : 446
    세분류: 가입인사 KO 0 구따라스따라
  6. 3266 뭐 가입했지요.
    조회수 : 378
    세분류: 가입인사 KO 0 NT-ks
  7. 3267 처음뵙겠습니다.
    조회수 : 259
    세분류: 가입인사 KO 0 yoshi kin
  8. 3268 조금 외롭다··· 2
    조회수 : 454
    세분류: 가입인사 JA 0 miyuki☆
  9. 3269 가입했던
    조회수 : 477
    세분류: 가입인사 JA 0 natsumichan
  10. 3270 나도 재등록한 1명입니다!
    조회수 : 524
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_439
  11. 3271 재등록했던
    조회수 : 348
    세분류: 가입인사 JA 0 パイン
  12. 3272 안녕하세요^--^
    조회수 : 270
    세분류: 가입인사 KO 20 Beautyyam
  13. 3273 일본인과 친구를 하고싶네요 ^^ 1
    조회수 : 566
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_80197
  14. 3274 신규 등록했습니다.(^^□
    조회수 : 309
    세분류: 가입인사 JA 0 ＡＮＮＡＳＵＩ
  15. 3275 친구 구합니다!
    조회수 : 312
    세분류: 가입인사 KO 0 かなで
  16. 3276 안녕하세요??
    조회수 : 274
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_87
  17. 3277 반갑습니다 ^ ^ ☆★☆★
    조회수 : 332
    세분류: 가입인사 KO 0 희댕
  18. 3278 개편이후 다시 등록했습니다 .. 1
    조회수 : 297
    세분류: 가입인사 KO 0 Shiz
  19. 3279 펜팔 구해요
    조회수 : 379
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_149
  20. 3280 아무쪼록＾0＾ 3
    조회수 : 452
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_104