처음 뵙겠습니다
조회수 : 524
세분류: 가입인사
JA
0
masarusan
7,111
마살씨입니다.
이번 갑작스럽습니다만, 한국에 일로 가게 되어서 한국인 스탭의 일본 귀국의 일자가 맞지 않기 위해(때문에), 11월 7일로 통역 없음으로 한국 국내에 한 명이 되어 버렸습니다.
한국어를 읽을 수 없기 때문에, 무엇이 무엇인가 모르는 상태이므로, 일본어가 되어있어 한국에 있는 분, 11월 7일 한가하면 식사라도 하지 않겠습니까?
자세한 것은 프로필을 읽어 주세요.
원문보기
はじめまして
マサルさんです。
今回急なんですが、韓国へ仕事で行くことになりまして韓国人スタッフの日本帰国の日付が合わないために、11月7日に通訳無しで韓国国内に一人になってしまいました。
韓国語が読めないので、何が何やら分からない状態なので、日本語が出来て韓国にいる方、11月7日暇であれば食事でもしませんか?
詳しくはプロフィールをお読みください。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )