처음 뵙겠습니다！지금 대학원생으로서 한국의 역사를 연구하고 있는 싱글 마더입니다.지금까지 신세를 진 사람이 해외 유학을 해 버려, 조사 협력자가 없어져 버렸습니다.
17일부터 20일간 서울 근교의 거리를 함께 산책해 주는 사람으로 조금 일본어를 알 수 있는 것만으로 좋은 것이지만···
여기서 친구를 만드는 것은 할 수 있습니까？
신세를 진 사람으로부터 돌연 「아, 지금오스트레일리아에 있어！」라고···상상외로 조금 당황하고 있지만, 이런 나에게도 친구 할 수 있을까···
이 날은 아이는 일본에서 집 지키기입니다.
처음 뵙겠습니다！17일부터 한국 방문！
조회수 : 1,964
세분류: 가입인사
KO
0
まりあかり
7,111
번역문보기
はじめまして！17日から韓国入り！
はじめまして！今大学院生として韓国の歴史を研究しているシングルマザーです。今までお世話になった人が海外留学をしてしまい、調査協力者がいなくなってしまいました。
17日から20日の間ソウル近郊の街中を一緒に散歩してくれる人でちょっと日本語がわかるだけでいいのだけれども・・・
ここでお友達を作ることってできますか？
お世話になった人から突然「あ、今ねオーストラリアにいるの！」とな・・・想像外のことでちょっと戸惑っているけど、こんな私にも友達できるかな・・・
この日は子供は日本でお留守番です。
17日から20日の間ソウル近郊の街中を一緒に散歩してくれる人でちょっと日本語がわかるだけでいいのだけれども・・・
ここでお友達を作ることってできますか？
お世話になった人から突然「あ、今ねオーストラリアにいるの！」とな・・・想像外のことでちょっと戸惑っているけど、こんな私にも友達できるかな・・・
この日は子供は日本でお留守番です。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
