re : "세계에서 가장 웃긴 농담"
조회수 : 131
세분류: 자유주제
KO
0
Member_67658
7,111
-_-진정..이것이 농담이란 말인가.
ㅡㅡ..
ㅡ _ ㅡ 이런 썰렁한 분위기~~
>maverick Wrote...
>솔직히 난 별루 재미없는데 ㅡ_ㅡ;;
>
>
>
>
>"세계에서 가장 웃긴 농담"
>런던 (로이터) - 영국에서 인터넷을 통한 인기투표로 선정된 세계에서 가장 웃긴 농담이 19일(현지시간) 발표됐다.
>
>
>영국과학발전협회(BA)가 장장 3개월 간의 투표 끝에 선정한 이 농담은 유명한 명탐정 셜록 홈즈가 비서 와트슨과 소풍을 가서 텐트를 치고 자던 중 한밤 와트슨을 깨워 질문을 하면서 시작된다.
>
>
>
>홈즈: 와트슨, 저 별을 보고 무슨 추리를 할 수 있는지 내게 말해보게.
>
>왓슨: 수백만개의 별이 보이네요, 저 수백만개의 별 중 몇 개라도 행성을 갖고 있다면, 지구와 같은 행성이 있을 가능성이 높은 것이고, 지구와 같은 행성이 다만 몇 개라도 있다면, 그건 다시 말해 저 외계에 생명체가 있을 수 있다는 뜻이죠.
>
>홈즈: 와트슨, 이 멍청아! 별이 보인다는 것은 누가 우리 텐트를 훔쳐갔다는 말이잖아!
>
>
>BA는 위 농담이 후보에 오른 총 1만개의 농담 중 70개국 이상에서 참가한 10만명의 사람들로부터 47%의 지지를 받아 세계 최고의 농담으로 선정됐다고 설명했다.
>
>
>다른 농담들은 www.laughlab.co.uk로 들어가면 볼 수 있다.
>
>
>
>
>
>
>
번역문보기
re : "세계에서 가장 웃긴 농담"
-_-진정..이것이 농담이란 말인가.
ㅡㅡ..
ㅡ _ ㅡ 이런 썰렁한 분위기~~
>maverick Wrote...
>솔직히 난 별루 재미없는데 ㅡ_ㅡ;;
>
>
>
>
>"세계에서 가장 웃긴 농담"
>런던 (로이터) - 영국에서 인터넷을 통한 인기투표로 선정된 세계에서 가장 웃긴 농담이 19일(현지시간) 발표됐다.
>
>
>영국과학발전협회(BA)가 장장 3개월 간의 투표 끝에 선정한 이 농담은 유명한 명탐정 셜록 홈즈가 비서 와트슨과 소풍을 가서 텐트를 치고 자던 중 한밤 와트슨을 깨워 질문을 하면서 시작된다.
>
>
>
>홈즈: 와트슨, 저 별을 보고 무슨 추리를 할 수 있는지 내게 말해보게.
>
>왓슨: 수백만개의 별이 보이네요, 저 수백만개의 별 중 몇 개라도 행성을 갖고 있다면, 지구와 같은 행성이 있을 가능성이 높은 것이고, 지구와 같은 행성이 다만 몇 개라도 있다면, 그건 다시 말해 저 외계에 생명체가 있을 수 있다는 뜻이죠.
>
>홈즈: 와트슨, 이 멍청아! 별이 보인다는 것은 누가 우리 텐트를 훔쳐갔다는 말이잖아!
>
>
>BA는 위 농담이 후보에 오른 총 1만개의 농담 중 70개국 이상에서 참가한 10만명의 사람들로부터 47%의 지지를 받아 세계 최고의 농담으로 선정됐다고 설명했다.
>
>
>다른 농담들은 www.laughlab.co.uk로 들어가면 볼 수 있다.
>
>
>
>
>
>
>
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )