본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

대리모

조회수 : 651
세분류: 자유주제 KO 0 みらいちゃん 7,111

대리 출산의 모녀, 본모습으로 회견=도쿄

나가노현의 스와 모성 클리닉에서,

대리 출산에 의해 우리 아이를 얻은 여성(왼쪽)과
대리모를 맡은 친어머니.25일, 도쿄도내에서 기자 회견해,
「많은 사람의 버팀목으로 여기까지 올 수 있었다」

「진심으로 감사하고 있다」라고 기쁨을 말했다.

타인이 「대리모」가 되는 것보다, 친어머니가 안심이지만,

친어머니는 「고령 출산」이 됩니다.

이상하네요.

유전자는 딸(아가씨)이지만, 친어머니가 낳으면, 보통, 형제 자매.

친어머니는 「손자」를 낳은 것이 됩니다.

까다로울 정도 이상한 느낌 (웃음)

번역문보기

代理母

代理出産の母娘、素顔で会見=東京

長野県の諏訪マタニティークリニックで、

代理出産によりわが子を得た女性(左)と、
代理母を務めた実母。25日、東京都内で記者会見し、
「多くの人の支えでここまで来られた」

「心から感謝している」と喜びを語った。

他人が「代理母」になるより、実母の方が安心ですけど、

実母は「高齢出産」になるんですよね。

不思議ですよね。

遺伝子は娘だけど、実母が産めば、普通、兄弟姉妹。

実母は「孫」を産んだことになるんですよね。

ややこしいくらい不思議な感じ(笑)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

7,111

  1. 조회수 : 1,498
    세분류: 가입인사 KO 30 츠비tsviii
  2. 조회수 : 1,450
    세분류: 가입인사 JA 5 rinooooo
  3. 1 조회수 : 2,102
    세분류: 가입인사 JA 5 あさえ
  4. 1 조회수 : 1,941
    세분류: 가입인사 KO 5 Member_57847
  5. 조회수 : 1,603
    세분류: 가입인사 JA 5 yuko718
  6. 세분류: 가입인사 JA 5 polka
  7. 조회수 : 1,107
    세분류: 가입인사 KO 5 세월여행자
  8. 조회수 : 1,247
    세분류: 가입인사 KO 5 Liho★
  9. 209 Hi 1
    조회수 : 1,138
    세분류: 가입인사 KO 5 ❤Katrina❤
  10. 조회수 : 1,416
    세분류: 가입인사 KO 5 wiki82
  11. 조회수 : 1,316
    세분류: 가입인사 JA 5 あさえちゃん
  12. 조회수 : 1,107
    세분류: 가입인사 JA 12 nine9k
  13. 세분류: 가입인사 KO 5 모아이
  14. 조회수 : 1,016
    세분류: 가입인사 KO 12 Whitekuma
  15. 조회수 : 1,008
    세분류: 가입인사 KO 5 jjang26
  16. 2 조회수 : 1,751
    세분류: 가입인사 JA 5 헨이
  17. 조회수 : 1,021
    세분류: 가입인사 JA 5 アカリ
  18. 조회수 : 987
    세분류: 가입인사 KO 5 Huns
  19. 조회수 : 1,151
    세분류: 가입인사 JA 10 あやげ
  20. 조회수 : 1,051
    세분류: 가입인사 KO 5 れいな518