急

KO 0 Member_64197 3,237

2003-12-14 03:17

わたしは東京で日本語をべんきょうしている者で、ル－ムメイトを探してます。私は男ですが、女の方もかまいません。らいねんからせんもんがっこうに入る予定です旅行科＾＾場所は秋葉原(えきからあるいて5分）で、家賃は3万5千（半分）です１０じょう位の部屋で、生活施設は全て備えていますできれば直接お電話ください０８０－５４２９－０８５２午後5時から10時位まではバイトのためでられませんので、その以外の時間にお願いします電話で話すのがまずいんだったらmailでも結構ですが、返事はおくれるかもしれませんのでご了承くださいそれじゃ、待ってます

번역문보기

急

わたしは東京で日本語をべんきょうしている者で′ ル−ムメイトを探してます。私は男ですが′女の方もかまいません。らいねんからせんもんがっこうに入る予定です旅行科＾＾場所は秋葉原(えきからあるいて5分）で′家賃は3万5千（半分）です１０じょう位の部屋で′ 生活施設は全て備えていますできれば直接お電話ください０８０−５４２９−０８５２午後5時から10時位まではバイトのためでられませんので′ その以外の時間にお願いします電話で話すのがまずいんだったらmailでも結構ですが′ 返事はおくれるかもしれませんのでご了承くださいそれじゃ′待ってます

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

3,237

2801 IT관계로 도와 올립니다.
조회수 : 2,874

KO 0 Hoshino
2004-10-31 10:59
2802 re:3d 애니메이션에 대해서..
조회수 : 1,503

JA 0 kundori
2004-10-29 06:32
2803 꼭 도와주세요 >"0"< 5
조회수 : 1,663

KO 6 Member_4748
2004-10-29 05:00
2804 re:re:가르쳐 주면 좋겠다고 생각하는(*^_^*)
조회수 : 1,630

JA 0 ＡＮＮＡＳＵＩ
2004-10-27 12:33
2805 3d 애니메이션에 대하여..
조회수 : 1,555

KO 0 K_Gun
2004-10-25 08:58
2806 re:가르쳐 주셨으면 한다(*^_^*)
조회수 : 1,528

KO 0 K_Gun
2004-10-25 08:55
2807 an nyung
조회수 : 1,500

JA 0 Yoshitake
2004-10-20 11:49
2808 이 사이트의 번역으로 9
조회수 : 1,685

JA 0 Member_921
2004-10-20 05:23
2809 re:번역 메일
조회수 : 1,641

JA 0 Member_921
2004-10-20 05:13
2810 가르쳐 주셨으면 한다(*^_^*) 11
조회수 : 1,756

JA 0 ＡＮＮＡＳＵＩ
2004-10-18 03:09
2811 [질문]일본어 메일을 보내는데 4
조회수 : 3,068

KO 0 Member_64270
2004-10-17 04:49
2812 re:컴퓨터를 사고 싶은데..
조회수 : 2,837

KO 0 Taeyoon
2004-10-14 11:13
2813 영상이나 동영상을 UP 하는 방법 2
조회수 : 1,597

JA 34 Member_3322
2004-10-14 08:19
2814 일본에서 인터넷 프로바이더는... 1
조회수 : 1,759

KO 0 metrolove
2004-10-14 06:18
2815 토마토 적립은
조회수 : 1,651

KO 0 coolwindi
2004-10-12 09:19
2816 re:한국의 온라인 숍에 도착해
조회수 : 1,604

JA 0 maqsound
2004-10-12 06:29
2817 re:re:한국의 온라인 숍에 도착해
조회수 : 2,844

JA 0 maqsound
2004-10-12 06:23
2818 컴퓨터를 사고 싶은데..
조회수 : 1,533

KO 0 mizzyo
2004-10-12 04:03
2819 일본인과 친구가 되고 싶습니다.
조회수 : 1,560

KO 0 mizzyo
2004-10-12 03:23
2820 한국의 온라인 숍에 도착해 5
조회수 : 1,540

JA 0 maqsound
2004-10-11 07:29