본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日本の携帯でハングルメールが送れます!!

조회수 : 2,016
KO 16 Member_27490 3,237
「EZ翻訳メール(韓国語)」っていう携帯向けサービス皆様ご存知ですか? これ、マ~ジすごいんですよ! アルファベットを入力し、ハングル文字への変換ができる他、日本語をそのまま入力して「翻訳ボタン」を押すと、ハングルに自動翻訳して、日本の携帯や韓国のパソコンへメール送信ができるのです。 相手が日本語を知らない韓国人であっても心配はなし! なぜかというと、韓国人が韓国語(ハングル)で普通にメール返信したら、これをまた日本語に翻訳してくれるのです。 皆様、どうですか? しかし、このサービスはauの独自サービスで、他キャリアの携帯では会員登録ができないそうでが、会員から送られてきたメールに対する返信は可能ということですので、ほっとしたって感じですね~(^^;)!! 私はこのサービスのお陰で、向こうの友人と「いつ、どこにいても」メールで連絡が取れるのです。 日本人の方々は、これで言葉の壁を乗り越え、グローバルなコミュニティーをどんどん広げられるでしょう~ 皆様に役立つ情報だったんでしょうか?  では~ ^^y 
번역문보기

日本の携帯でハングルメールが送れます!!

「EZ翻訳メール(韓国語)」っていう携帯向けサービス皆様ご存知ですか? これ、マ~ジすごいんですよ! アルファベットを入力し、ハングル文字への変換ができる他、日本語をそのまま入力して「翻訳ボタン」を押すと、ハングルに自動翻訳して、日本の携帯や韓国のパソコンへメール送信ができるのです。 相手が日本語を知らない韓国人であっても心配はなし! なぜかというと、韓国人が韓国語(ハングル)で普通にメール返信したら、これをまた日本語に翻訳してくれるのです。 皆様、どうですか? しかし、このサービスはauの独自サービスで、他キャリアの携帯では会員登録ができないそうでが、会員から送られてきたメールに対する返信は可能ということですので、ほっとしたって感じですね~(^^;)!! 私はこのサービスのお陰で、向こうの友人と「いつ、どこにいても」メールで連絡が取れるのです。 日本人の方々は、これで言葉の壁を乗り越え、グローバルなコミュニティーをどんどん広げられるでしょう~ 皆様に役立つ情報だったんでしょうか?  では~ ^^y 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

3,237

  1. 조회수 : 2,113
    JA 0 Member_64227
  2. 조회수 : 1,750
    JA 30 ののちゃん
  3. KO 0 Member_64211
  4. KO 0 Member_64225
  5. 조회수 : 1,886
    JA 12 Member_10561
  6. 조회수 : 1,819
    KO 255 따웅이
  7. KO 40 daeyoung
  8. 조회수 : 2,274
    JA 0 Member_64222
  9. KO 0 Member_64224
  10. KO 0 Member_64223
  11. 조회수 : 1,811
    KO 0 Member_64221
  12. KO 0 Member_64220
  13. JA 10 Meowmiau
  14. 조회수 : 1,897
    KO 0 Member_64219
  15. KO 10 Member_25301
  16. KO 255 따웅이
  17. JA 0 Member_64218
  18. 조회수 : 1,955
    KO 0 Member_64217
  19. KO 58 Member_3750
  20. KO 40 Member_1145