본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,825
KO 40 daeyoung 3,237
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,237

  1. 2561 ipod accesorry 관련 잘 아시는 일본분 찾습니다. 4
    조회수 : 1,881
    KO 0 Member_64290
  2. 2562 악전고투의 끝 겨우··· 9
    조회수 : 2,498
    JA 0 happa
  3. 2563 한국어로 blog를 운영하는 일본인입니다
    조회수 : 3,560
    JA 0 zuca
  4. 2564 모임홍보(죄송합니다. 이런거 써서..)
    조회수 : 1,826
    KO 0 Member_19423
  5. 2565 　Skype　그리고 1
    조회수 : 2,048
    JA 6 Member_1021
  6. 2566 한국어 blog 3
    조회수 : 2,004
    JA 0 zuca
  7. 2567 jvm.dll 에러에 관한 내용
    조회수 : 3,988
    KO 0 Member_64289
  8. 2568 뙻뚭뚴뿬궢궫궋궳궥.
    조회수 : 4,754
    KO 0 Member_64288
  9. 2569 re:가르쳐 주세요
    조회수 : 3,284
    JA 0 ケム
  10. 2570 포토샵 10
    조회수 : 2,288
    JA 0 ケム
  11. 2571 ipod 3
    조회수 : 2,086
    JA 0 ケム
  12. 2572 영상에 몬지를 들어갈 수 있는 방법 4
    조회수 : 3,492
    JA 34 Member_3322
  13. 2573 ＞haruhito씨 인디즈의 의미 압니까？ 4
    조회수 : 2,016
    JA 0 kope
  14. 2574 가르쳐 주세요 2
    조회수 : 1,945
    JA 0 angelxx20
  15. 2575 MP3에 대해 11
    조회수 : 2,327
    JA 0 kope
  16. 2576 소리바다에 대해 9
    조회수 : 2,127
    JA 40 Member_6047
  17. 2577 여기는 왜 메일이 안보내 지는 건가요...
    조회수 : 1,816
    KO 0 Armita
  18. 2578 대화방의 설정에 대해
    조회수 : 1,834
    JA 0 和響
  19. 2579 리눅스를 사용할 수 있는 일본 친구를 찾습니다. 1
    조회수 : 1,807
    KO 0 Member_64287
  20. 2580 msn messenger 3
    조회수 : 2,165
    JA 0 Member_21124