본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,823
KO 40 daeyoung 3,237
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,237

  1. 2901 이상한 표현입니까? 3
    조회수 : 1,671
    JA 0 Member_64255
  2. 2902 RE :바이러스 메일 1
    조회수 : 2,961
    JA 62 joayok
  3. 2903 바이러스 메일 1
    조회수 : 1,722
    JA 0 Member_64255
  4. 2904 msn 메신져 친구를 찾아요!
    조회수 : 3,169
    KO 0 Member_64205
  5. 2905 조금 정리해드리도록하겠습니다
    조회수 : 1,625
    KO 58 Member_3750
  6. 2906 참으로 바보같은 질문입니다ㅠㅜ 1
    조회수 : 3,066
    KO 0 Member_64254
  7. 2907 메일이요... 1
    조회수 : 2,860
    KO 0 Member_64253
  8. 2908 가르쳐 주세요! 5
    조회수 : 1,862
    JA 0 Member_64252
  9. 2909 일본인선생님 소개
    조회수 : 1,651
    KO 0 japahelp
  10. 2910 ╭→ 緊急だ　【調査】〃
    조회수 : 1,664
    JA 0 Member_64251
  11. 2911 도와 주세요~!! 3
    조회수 : 3,231
    JA 0 Member_64250
  12. 2912 hotmail에 대해 질문시켜 주세요 2
    조회수 : 1,884
    JA 0 Member_64249
  13. 2913 저 홈페이지 만들었어요.
    조회수 : 1,803
    KO 255 따웅이
  14. 2914 권유!무료 국제 뉴스 사이트(한일판) 3
    조회수 : 1,949
    JA 122 chojjyu
  15. 2915 人を捜します!!!
    조회수 : 3,142
    KO 30 Perserhone
  16. 2916 어떻게 하면...＞＿＜ 2
    조회수 : 2,130
    JA 0 Member_64248
  17. 2917 RE 그것, 문제가 있어요 ^^;
    조회수 : 1,846
    JA 62 joayok
  18. 2918 MSN　메신저 3
    조회수 : 3,828
    JA 0 Member_64247
  19. 2919 옥션에서 구매하는 방법 좀.... 2
    조회수 : 1,919
    KO 0 Member_64246
  20. 2920 가르쳐 주세요 6
    조회수 : 2,098
    JA 0 Member_64245