본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

번역기에 대해서 궁금합니다.

조회수 : 1,825
KO 40 daeyoung 3,237
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
번역문보기

翻訳機に対して分かりたいです.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

3,237

  1. 801 세계가 Elpida의 25 nm출하를 보도 한국만 보도 규제 2
    조회수 : 4,133
    JA 255 jap_av
  2. 802 뻥친 엘피다 "25나노급 7월 양산"한다더니 샘플조차 고객사에 전달안해 2
    조회수 : 3,265
    KO 200 kity1
  3. 803 Elpida 25 nm메모리를 양산.샘플 출하 개시. 3
    조회수 : 4,159
    JA 255 jap_av
  4. 804 갈라파고스 같은 일본 휴대폰..세계에 통하는 기술개발을 해라.. 16
    조회수 : 3,151
    KO 50 KOGURYO
  5. 805 my ipod배터리 조루 2
    조회수 : 11,148
    KO 255 Altezza
  6. 806 아이폰4 구입기념 3
    조회수 : 3,392
    KO 255 justiceygu
  7. 807 LG전자, 배터리 수명 대폭 업 기술개발！ 1
    조회수 : 5,254
    JA 0 kouaisshin
  8. 808 SNS movie (·&#969·)
    조회수 : 7,943
    JA 0 angpongtang
  9. 809 중얼거리는 사람 (·&#969·)
    조회수 : 9,242
    JA 0 angpongtang
  10. 810 진심인 사람 (·&#969·)
    조회수 : 33,392
    JA 0 angpongtang
  11. 811 여유가 있는 사람 (·&#969·)
    조회수 : 3,571
    JA 0 angpongtang
  12. 812 새로 산 노트북 window7 성능 지수 2
    조회수 : 5,396
    KO 255 chgjwjq
  13. 813 일본인은 왜?? 불가능해?? 7
    조회수 : 6,442
    KO 0 Member_65540
  14. 814 아키하바라 2011.07.05 2
    조회수 : 3,643
    JA 255 Member_52104
  15. 815 Chrome의 기세가 멈추지 않는다고 들었습니다만 (·&#969·) 3
    조회수 : 3,605
    JA 0 angpongtang
  16. 816 ASUS 3
    조회수 : 6,877
    JA 0 inunabeya
  17. 817 멸종 위기에 처한 일본
    조회수 : 4,618
    JA 255 yuim
  18. 818 15나이의 「디지털 독해력」, 일본은 4위　OECD 조사 (·&#969·) 4
    조회수 : 3,640
    JA 0 angpongtang
  19. 819 Panny VS Sammy
    조회수 : 3,249
    KO 80 samsony
  20. 820 일루와(illuwa) : 네비게이션 어플 부문 1위 등극 감사드립니다!!!
    조회수 : 2,952
    KO 110 Member_21485