본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

메일 깨지지 않고 보내는 법 가르쳐주세요.

조회수 : 1,635
KO 2 Member_2321 3,237
저는 현재 번역기를 이용해서 메일을 주고 받고 있습니다. 그렇지만, 제 힘으로 일본어를 써서 보내고 싶은데요. 웹상에서 직접 일본어로 입력하는 방법은 없습니까? 한 가지 더 궁금한 것이 있는데요. 저는 핫메일로, 그 친구는 휴대폰으로 메일을 보내고 있어요. 그래서 제가 핫메일 환경(일본어)에서 그 친구 휴대폰의 메일주소로 보내도 일본어가 깨지지 않고 도착하는지 궁금합니다.
번역문보기

メール割れないで送り方教えてください.

私は現在翻訳機を利用してメールをやりとりしています. そうだが, 私の力で日本語を書いて送りたいですよ. ウェブ上から直接日本語で入力する方法はないですか? もう一つ知りたいのがありますよ. 私はホットメールで, その人は携帯電話でメールを送っています. それで私がホットメール環境(日本語)でその人携帯電話のメールアドレスに送っても日本語が割れないで到着するのか知りたいです.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

3,237

  1. 861 일본의 상황을 물건과도 하지 않는 한국의 여자들
    조회수 : 4,754
    JA 0 ajunma
  2. 862 나는 한국인의 애인을 모집하고 있습니다. 2
    조회수 : 3,039
    JA 0 aminishikawa
  3. 863 Q.PS Move PC지원에 대한 질문* 1
    조회수 : 2,653
    KO 255 Altezza
  4. 864 re:Music box　test
    조회수 : 1,579
    JA 0 Member_51081
  5. 865 컴퓨터나 모니터의 성능을 보는데도 좋다고 생각합니다. 2
    조회수 : 3,339
    KO 255 krisunaa1
  6. 866 11
    조회수 : 2,780
    KO 255 hothothot
  7. 867 i-pin에 대해 1
    조회수 : 3,670
    KO 0 りとびゃく
  8. 868 (한국 스마트폰 사정) 한국제 스마트폰 현재 순위
    조회수 : 8,760
    KO 255 khwlse
  9. 869 스마트폰 대국의 인간이지만 일본의X10 사고싶은.. 1
    조회수 : 3,463
    KO 255 khwlse
  10. 870 표적은 Bernanke FRB 의장 (·&#969·) 1
    조회수 : 15,245
    JA 0 angpongtang
  11. 871 소니 사망 소식 wwwwwwwwwww ^-^ 4
    조회수 : 5,183
    JA 40 コポペちゃん
  12. 872 IE9의 공식판은 3월 14일 다운로드 개시--Microsoft가 발표 2
    조회수 : 3,487
    JA 10 aqpl
  13. 873 인 형휴대 단말 에르포이드 5
    조회수 : 5,290
    JA 10 aqpl
  14. 874 あしたのジョー를 좋아하시는 일본분은 안계십니까?
    조회수 : 3,265
    KO 90 TangeDanpei
  15. 875 ADSL→광회선 1
    조회수 : 5,347
    JA 255 hisui
  16. 876 점점 갖고 싶어졌는데 (·&#969·) 2
    조회수 : 5,333
    JA 0 angpongtang
  17. 877 한국에서 부동산 가격이 붕괴, 자산 수축 wwww 4
    조회수 : 3,500
    JA 0 RedSun
  18. 878 수출 타카유키 아들"휴대 전화도 차도 두뇌는 수입산
    조회수 : 3,150
    JA 0 kouaisshin
  19. 879 일본인에 의지하는 한국 기업 2
    조회수 : 3,377
    JA 40 コポペちゃん
  20. 880 매력적인 LG Optimus Pad
    조회수 : 4,997
    JA 220 滝川クリス太郎