본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

그곳에 가면.. -3-

조회수 : 1,170
KO 0 Member_55119 4,864
많은 연인들이 그렇듯 자신들의 흔적을 이곳에 남기고 갑니다. 이후 또 다른 누군가가 이 흔적을 보며 생각에 잠깁니다. 나 또한 이 흔적을 보며 흔적을 남겼을 그들을 생각합니다. - 장소 : 서울 선유도 공원 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8
번역문보기

その所へ行けば.. -3-

多くの恋人たちがそのように自分たちの跡をこちらに残して行きます. 以後また他の誰かがこの跡を見ながら考え込みます. 私もこの跡を見て跡を残した彼らを思います. - 場所 : ソウル仙遊島公園 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

4,864

  1. 3921 우리나라 최신핸드폰입니다2 3
    조회수 : 1,254
    KO 0 cand
  2. 3922 우리나라 최신핸드폰입니다 2
    조회수 : 1,428
    KO 0 cand
  3. 3923 한국의 아이돌 동방신기.. 5
    조회수 : 1,125
    KO 0 Member_65862
  4. 3924 한국오면 제가 추천할만한곳 3
    조회수 : 1,189
    KO 0 cand
  5. 3925 휴대 전화 10
    조회수 : 1,429
    JA 0 ぴこた
  6. 3926 제가좋아하는일본가수^^ㅋ 4
    조회수 : 1,179
    KO 0 뽀럽동방
  7. 3927 happy birthday to me . ；·(노∀`)；·. 56
    조회수 : 1,323
    JA 0 akemigai
  8. 3928 해운대 3
    조회수 : 1,197
    JA 0 ぴこた
  9. 3929 비행기로부터··후지산 6
    조회수 : 1,261
    JA 0 マコト（마코트）
  10. 3930 NANA 4
    조회수 : 1,204
    KO 0 Member_14029
  11. 3931 지진의 뒤 4
    조회수 : 1,274
    JA 0 ＲＩＯ
  12. 3932 출장에서...아이치(AICHI) 140
    조회수 : 1,463
    JA 0 aiya55
  13. 3933 제주도에서 본 하늘. 2
    조회수 : 1,074
    KO 0 TheSix
  14. 3934 Zzz... 3
    조회수 : 1,084
    KO 0 Member_55119
  15. 3935 mc.the.max 5
    조회수 : 1,325
    JA 0 ぴこた
  16. 3936 제가 근무하는 응급실입니다. 2
    조회수 : 1,249
    KO 80 rexbox
  17. 3937 태종대다! 7
    조회수 : 1,213
    JA 0 ぴこた
  18. 3938 벼랑 2
    조회수 : 1,098
    JA 0 ぴこた
  19. 3939 fly me to the moon 8
    조회수 : 1,145
    KO 0 Member_55119
  20. 3940 소후트테니스, 어느A 5
    조회수 : 1,163
    JA 34 Member_1188