본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 주산지 2

조회수 : 1,224
KO 0 ScotchBlue 4,864
주산지가 가장 아름다울때는 봄 가을이다. 주왕산에 수달래가 한창일무렵 주산지에는 고목에서 돋아나는 파란 새순에 저수지 전체가 살아있는 듯 하고, 가을에 는 주왕산의 단풍 그림자까지 비쳐 저녁나절에는 저수지 전체가 물감을 풀어놓은 듯 아름답다.
번역문보기

韓国の本場 2

本場が一番美しい時は春秋だ. 周王山にスダルレがハンチァングイルムリョブ本場には枯木で芽生える青い新芽に貯水池全体が生きているようにして, 秋に増えた周王山の紅葉影まで映って日暮れ時には貯水池全体が絵の具を溶いておいたように美しい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

4,864

  1. 2621 나나 1
    조회수 : 1,457
    KO 0 Member_65861
  2. 2622 오늘 우연히(세번째 사진)
    조회수 : 1,397
    KO 0 pyora82
  3. 2623 오늘 우연히(두번째 사진)
    조회수 : 1,359
    KO 0 pyora82
  4. 2624 오늘 우연히~~ 5
    조회수 : 2,128
    KO 0 pyora82
  5. 2625 웃는 머리.. 1
    조회수 : 1,456
    JA 0 Yu♥
  6. 2626 한국의 지폐~~★ 2
    조회수 : 2,738
    JA 0 Yu♥
  7. 2627 오쿠닛코, 유모토의 단풍입니다 2
    조회수 : 1,346
    JA 34 Member_1188
  8. 2628 한국드라마 프라하의 연인
    조회수 : 1,176
    KO 0 Member_65898
  9. 2629 경주 안압지
    조회수 : 1,213
    KO 0 smilebug
  10. 2630 일본다녀온 친구의 선물~
    조회수 : 2,359
    KO 0 Member_26492
  11. 2631 , 무려 체장 약 50 m의 잠석가 프랑스님입니다 1
    조회수 : 1,358
    JA 34 Member_1188
  12. 2632 어떤 것이 읽기 쉽겠지요？
    조회수 : 34,617
    JA 255 heungbu
  13. 2633 웨딩
    조회수 : 1,386
    KO 0 woo yeul
  14. 2634 김밥 1
    조회수 : 1,221
    KO 0 woo yeul
  15. 2635 악전고투의 끝 겨우···· 4
    조회수 : 3,218
    JA 0 happa
  16. 2636 불꽃 놀이
    조회수 : 2,079
    KO 0 woo yeul
  17. 2637 어묵
    조회수 : 1,129
    KO 0 woo yeul
  18. 2638 요즘에는 볼 수 없는 오락실 필수품. 2
    조회수 : 1,221
    KO 90 あのときのひと
  19. 2639 건강하게만 자라다오..
    조회수 : 1,181
    KO 90 あのときのひと
  20. 2640 전기의 왕, 노우 키님입니다 5
    조회수 : 2,380
    JA 34 Member_1188