본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 주산지 2

조회수 : 1,222
KO 0 ScotchBlue 4,864
주산지가 가장 아름다울때는 봄 가을이다. 주왕산에 수달래가 한창일무렵 주산지에는 고목에서 돋아나는 파란 새순에 저수지 전체가 살아있는 듯 하고, 가을에 는 주왕산의 단풍 그림자까지 비쳐 저녁나절에는 저수지 전체가 물감을 풀어놓은 듯 아름답다.
번역문보기

韓国の本場 2

本場が一番美しい時は春秋だ. 周王山にスダルレがハンチァングイルムリョブ本場には枯木で芽生える青い新芽に貯水池全体が生きているようにして, 秋に増えた周王山の紅葉影まで映って日暮れ時には貯水池全体が絵の具を溶いておいたように美しい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

4,864

  1. 3861 3분간 응원하는 5
    조회수 : 1,228
    JA 0 Member_18155
  2. 3862 ∼ 4
    조회수 : 2,276
    JA 0 Member_18155
  3. 3863 영화 - 아무도 모른다. - 10
    조회수 : 2,121
    KO 0 TheSix
  4. 3864 거대 파르페 14
    조회수 : 1,327
    JA 0 ぴこた
  5. 3865 Ulwang-ri 사진 종합입니다. 1
    조회수 : 1,152
    KO 0 yonsanin
  6. 3866 호박 66
    조회수 : 1,268
    JA 0 Member_5684
  7. 3867 벽지를 만들어 보았던 2 17
    조회수 : 2,314
    JA 60 hihihi
  8. 3868 지금 코시엔(kousien) 구장에서 귀환했던 33
    조회수 : 1,207
    JA 0 akemigai
  9. 3869 어제는 친구의 생일이라서- ;; 14
    조회수 : 2,212
    KO 0 Member_16112
  10. 3870 엄마랑 2
    조회수 : 1,279
    KO 80 rexbox
  11. 3871 남자들만이 아는 고통.. 2
    조회수 : 1,392
    KO 90 あのときのひと
  12. 3872 한국의학교! 점심시간 바로 직전~! 5
    조회수 : 2,295
    KO 90 あのときのひと
  13. 3873 재미있는 과일이야기 2
    조회수 : 1,108
    KO 90 あのときのひと
  14. 3874 일본에서 붐의 손수 만든 요구르트 9
    조회수 : 1,378
    JA 34 Member_1188
  15. 3875 인천국제공항 옆의 Ulwang-ri 해수욕장입니다. 5
    조회수 : 2,079
    KO 0 yonsanin
  16. 3876 내 주변 환경이 변하고있다. 5
    조회수 : 2,182
    KO 0 TheSix
  17. 3877 벚꽃 6
    조회수 : 1,147
    JA 0 Member_6007
  18. 3878 타관 사람이 말하는 나고야밥....된장 커틀릿 28
    조회수 : 1,265
    JA 0 aiya55
  19. 3879 배위에서 찍은 해지는 노을입니다.. 1
    조회수 : 1,111
    KO 90 あのときのひと
  20. 3880 오묘한표정.. 3
    조회수 : 1,106
    KO 0 아이고덥다!