본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

교토역

조회수 : 1,476
KO 0 まじめ 4,864
이 교토역은 교토의 미래 도시 디자인을 적나라하게 보여주고 있다. 내진 설계 위주로 발달되었던 일본 건축에 이제는 아름다움을 표방하는 현대적 건축물들이 속속 들어서고 있다. 그리고 일본을 대표하는 현대 건축물의 가장 앞자리에 이 교토역 복합공간이 자리하고 있다.
번역문보기

京都駅

この京都駅は京都の未来都市デザインを赤裸裸に見せてくれている. 耐震設計主として発達された日本建築にこれからは美しさを標榜する現代的建築物たちが続々と立ち入っている. そして日本を代表する現代建築物の一番前の席にこの京都駅複合空間が位置している.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

4,864

  1. 4761 아파트 숲aa
    조회수 : 3,123
    KO 0 Member_11697
  2. 4762 저희집 강아지 식구들입니다.^^ 4
    조회수 : 2,064
    KO 0 ☆Ari☆
  3. 4763 해 돈 2
    조회수 : 2,149
    JA 0 Member_11827
  4. 4764 내가 보았던 석양^^
    조회수 : 1,975
    KO 0 ☆Ari☆
  5. 4765 #1　「휴대 전화로부터의 사진」 2
    조회수 : 2,796
    JA 20 psman
  6. 4766 #2　「구름을 보면서···.」 2
    조회수 : 2,522
    JA 20 psman
  7. 4767 #3　「저녁놀」 3
    조회수 : 3,374
    JA 20 psman
  8. 4768 #4　「This stratight road,Full of loneliness........」 1
    조회수 : 2,420
    JA 20 psman
  9. 4769 #5　「당신이 떨어뜨린 것은 돈의 도끼입니까?그렇지 않으면 은의도끼입니까?」 1
    조회수 : 2,481
    JA 20 psman
  10. 4770 #6　「소년 시대」 2
    조회수 : 3,361
    JA 20 psman
  11. 4771 #7　「위를 향해 걷자!」
    조회수 : 2,659
    JA 20 psman
  12. 4772 #8　「친구 소개!」 7
    조회수 : 4,596
    JA 20 psman
  13. 4773 #9　「Back to the home」 2
    조회수 : 2,572
    JA 20 psman
  14. 4774 자연 그대로의 햇살. 1
    조회수 : 2,062
    KO 0 minashia
  15. 4775 #13　「바다를 보러 간 날은····」 2
    조회수 : 3,239
    JA 20 psman
  16. 4776 신쥬쿠 야경 15
    조회수 : 3,617
    JA 0 Member_40815
  17. 4777 자기 집에서 기르는 강아지. 4
    조회수 : 3,245
    KO 20 Yi roon
  18. 4778 나의 그녀를 소개합니다. 3
    조회수 : 3,640
    KO 20 Yi roon
  19. 4779 예쁜 하늘^ ^ 1
    조회수 : 2,390
    KO 0 Member_4074
  20. 4780 #12　「Happy Clover」 5
    조회수 : 2,787
    JA 20 psman