본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여름의 취미...

조회수 : 1,653
KO 0 Member_32641 4,864
사실은 여름을 그다지 좋아하지 않습니다만... 매우 재미있는 취미가 생겼습니다. 그것은... 여름의 낮잠 입니다...w 이것은 나의 취미가 되었군요, 창문을 열어놓고 의자에 앉아서 잠을 잡니다... 상당히 좋군요... Ps.요즘은 장미의 시즌이기 때문에... 창문을 열어놓으면 좋은 향기가 불어옵니다.
번역문보기

夏の趣味...

事実は夏があまり好きではないですが... 非常に面白い趣味が生じました. それは... 夏の昼寝です...w これは私の趣味になりましたよね, 窓を開いておいて椅子に座って眠ります... よほど良いですね... Ps.このごろはローズのシーズンだから... 窓を開いておけば良い香りが吹いて来ます.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

4,864

  1. 3041 도쿄 디즈니랜드에 갔었습니다. 3
    조회수 : 2,420
    KO 0 Member_65891
  2. 3042 제가 좋아하는 서일본의 고속열차 노조미 500입니다. 3
    조회수 : 1,413
    KO 0 Kidd^^
  3. 3043 북쪽의 대지 7
    조회수 : 1,362
    JA 0 Diozx
  4. 3044 서울의 이미지 ;; 8
    조회수 : 1,389
    KO 0 Member_16112
  5. 3045 타락고양이(?)
    조회수 : 2,557
    KO 0 Noir
  6. 3046 팔뚝이 위험할지도 22
    조회수 : 2,807
    JA 0 taizopunch
  7. 3047 바보 자전거
    조회수 : 1,394
    KO 0 smilebug
  8. 3048 박카스.. 9
    조회수 : 1,312
    KO 0 Member_65890
  9. 3049 한일 드라마 1
    조회수 : 1,406
    KO 0 woo yeul
  10. 3050 일본에 나타난 장군모양 5
    조회수 : 1,579
    JA 0 haruhito
  11. 3051 최고입니다 2
    조회수 : 2,479
    KO 0 Member_65889
  12. 3052 스시 13
    조회수 : 1,795
    JA 0 Member_14633
  13. 3053 오징어 짬뽕 라면 3
    조회수 : 2,638
    KO 0 BADAKO1
  14. 3054 미니츄어 지하철 모형 최종 작품 7
    조회수 : 2,538
    JA 0 くす
  15. 3055 좋은 경치다　 3
    조회수 : 1,535
    JA 0 Diozx
  16. 3056 여름의 풍경 14
    조회수 : 1,573
    JA 0 Scriabin
  17. 3057 후쿠오카 5
    조회수 : 1,556
    JA 0 Member_14633
  18. 3058 공격하는 늑대의 운명은? 2
    조회수 : 2,534
    KO 90 あのときのひと
  19. 3059 오늘은 비를 맞아.... 16
    조회수 : 2,535
    JA 0 aiya55
  20. 3060 한복과기모노 1
    조회수 : 1,557
    KO 0 Cartoonist