본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이 말은 뜻이 대체 뭡니까?

조회수 : 4,527
KO 255 kwon7749 4,864

"ご奉仕させていただきます"

일반적으로 "いただきます"는........ 음식을 맛있게 먹으려고 하는 것인데.... 앞에 "봉사"와는 어떤 관련이?

예문)以下のようにご奉仕させていただきます.

번역문보기

この言葉は意味が一体何ですか?

¥"ご奉仕させていただきます¥"

一般的に ¥"いただきます¥"は........ 食べ物をおいしく食べようと思うのだが.... 前に ¥"奉仕¥"とはどんな関連が?

例文)以下のようにご奉仕させていただきます.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

4,864

  1. 2281 【괴기】보면 마음대로 목이 구부러져 버리는 사진 2...(을)를 흉내내 w 11
    조회수 : 2,189
    JA 0 aiya55
  2. 2282 【괴기】보면 마음대로 목이 구부러져 버리는 사진 2 6
    조회수 : 1,203
    JA 0 haruhito
  3. 2283 tohoshinki 1st Concert
    조회수 : 1,094
    KO 0 Shooting★
  4. 2284 ♡모양 구름사진이에요.^^ 3
    조회수 : 2,280
    KO 0 Member_29806
  5. 2285 ★앳된 모습이 깜찍한 야마p 1
    조회수 : 1,140
    KO 0 ♡coffee-ice
  6. 2286 ★추억의 야마시타 토모히사 1
    조회수 : 2,232
    KO 0 ♡coffee-ice
  7. 2287 마닐라시내를 돌아다니는 지프니입니다 2
    조회수 : 1,175
    JA 34 Member_1188
  8. 2288 여기가 어딜까요? 2
    조회수 : 1,101
    KO 255 도모다찌노와
  9. 2289 건강미인*^* 1
    조회수 : 1,038
    KO 255 도모다찌노와
  10. 2290 오~세꾸시^^
    조회수 : 1,021
    KO 255 도모다찌노와
  11. 2291 눈이 많이 왔어요♡ 1
    조회수 : 1,027
    KO 0 Member_29413
  12. 2292 우리집 강아쥐에용 1
    조회수 : 973
    KO 0 Rialto
  13. 2293 오사카입니다 12
    조회수 : 1,422
    JA 0 Member_24460
  14. 2294 ★발렌타이데이!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 6
    조회수 : 1,111
    KO 0 ♡coffee-ice
  15. 2295 일본만화 초인기 ! 나루토! 4
    조회수 : 1,140
    KO 0 Member_29622
  16. 2296 흑도라에몽 14
    조회수 : 1,252
    JA 0 haruhito
  17. 2297 하늘풍경~ 1
    조회수 : 1,009
    KO 0 Member_65618
  18. 2298 마네키네코 1
    조회수 : 2,062
    KO 0 아카메
  19. 2299 오늘의 도쿄, 오다이바에서 본 카모？입니다 4
    조회수 : 1,272
    JA 34 Member_1188
  20. 2300 오사카 일까요? 3
    조회수 : 1,131
    KO 0 nabh1506