본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

해석 부탁드립니다.

조회수 : 4,396
KO 255 kwon7749 4,864

"したってのさ!"

저 말 역시 부잣집 아가씨들이 쓰는 경어체입니까? 여러가지로 해석을 시도해 봤지만 안되던데.......

예문)わたしがいつ反対したってのさ!

번역문보기

解釈お願い致します.

"したってのさ!"

저 말 역시 부잣집 아가씨들이 쓰는 경어체입니까? 여러가지로 해석을 시도해 봤지만 안되던데.......

예문)わたしがいつ反対したってのさ!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

4,864

  1. 321 한국어 네이티브에 오인당하는 일본인이 당신에게 한국어를 가르칩니다!
    조회수 : 2,502
    JA 15 useol
  2. 322 한국인이 세계에 공헌한 발명품, BEST20
    조회수 : 2,197
    JA 255 perfume1234
  3. 323 会話で勉強する人を探しています。
    조회수 : 2,146
    KO 52 계인
  4. 324 눈물이 멈추지 않는다&#133　요코타 부부의 싸움
    조회수 : 2,713
    JA 255 perfume1234
  5. 325 대강
    조회수 : 2,262
    JA 255 perfume0123
  6. 326 저랑 회화로 공부하실 분!
    1 조회수 : 3,276
    KO 47 계인
  7. 327 어려운
    조회수 : 2,309
    JA 255 perfume0123
  8. 328 매일, 더운
    조회수 : 2,303
    JA 255 perfume0123
  9. 329 행방 불명,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
    조회수 : 2,150
    KO 255 ukiuki111
  10. 330 会話して一緒に勉強しませんか？
    조회수 : 2,178
    KO 42 계인
  11. 331 동유럽의 중심지 포르투칼,,,, 1
    조회수 : 1,975
    KO 255 uki1111
  12. 332 왜인을 바라보는 한국인의 honne 1
    조회수 : 2,680
    KO 255 tomaahn
  13. 333 한국어를 할 수 있게 되고 싶습니다! 1
    조회수 : 2,122
    JA 10 maimmm
  14. 334 한국어를 할 수 있게 되고 싶습니다!
    조회수 : 1,941
    JA 5 maimmm
  15. 335 한국어 가르쳐 주세요! 2
    조회수 : 1,756
    JA 5 REI117
  16. 336 ???? ?????? ???? ?? ????. 1
    조회수 : 2,158
    JA 10 rumifoy
  17. 337 한국어 레슨을 해 주시는 분을 찾고 있습니다 ^^
    조회수 : 1,717
    JA 5 kaorimdream
  18. 338 한국어를 배우고 싶습니다
    조회수 : 1,873
    JA 5 381mayu
  19. 339 처음 뵙겠습니다? 1
    조회수 : 1,882
    JA 5 てむなお
  20. 340 (오사카) 어른수로 언어 교환을 통하고, 친구를 만들지 않습니까!＾＾(오사카)
    2 조회수 : 2,867
    KO 10 オユモ