본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이 말의 의미는 무엇입니까?

조회수 : 3,611
KO 255 kwon7749 4,864

여기서 "ピン"이라고 하는 단어는 본디 서양어인지 궁금합니다. 이 말뜻을 해석하면 무슨 말입니까?(번역기로 번역하니 이상하게 해석이 되어서 그러는데 말을 풀어서 해석해 주세요.)

예문)気にはなるが, どうもピンとこない.

번역문보기

この言葉の意味は何ですか?

여기서 "ピン"이라고 하는 단어는 본디 서양어인지 궁금합니다. 이 말뜻을 해석하면 무슨 말입니까?(번역기로 번역하니 이상하게 해석이 되어서 그러는데 말을 풀어서 해석해 주세요.)

예문)気にはなるが, どうもピンとこない.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

4,864

  1. 4381 오늘도 춥네요····(지금 패이고 있는 당신에게··) 32
    조회수 : 1,569
    JA 0 akemigai
  2. 4382 마시마로 2
    조회수 : 2,147
    KO 0 하얀바다
  3. 4383 바닷가의 전경 1
    조회수 : 2,222
    KO 0 하얀바다
  4. 4384 열중.. 10
    조회수 : 2,229
    KO 0 Member_55119
  5. 4385 현재 제가 거주하는 곳..
    조회수 : 1,178
    KO 0 하얀바다
  6. 4386 불꽃놀이, 아래에서 볼까?옆에서 볼까? 59
    조회수 : 2,547
    JA 0 Member_5684
  7. 4387 미안하다 사랑한다 1
    조회수 : 1,415
    KO 0 Member_14016
  8. 4388 일본으로 보낼 연하장 입니다. 11
    조회수 : 1,370
    KO 0 miechu
  9. 4389 일본의 포장마차 7
    조회수 : 1,498
    JA 0 Member_179
  10. 4390 일본 다좋은데 가끔 이런거.. 2
    조회수 : 1,220
    KO 0 RamB
  11. 4391 웃대에서 퍼온 새해 해돋이 2
    조회수 : 2,326
    KO 0 RamB
  12. 4392 나의 고향 광양 2
    조회수 : 2,285
    KO 0 하늘거림
  13. 4393 전라북도 익산 2번째
    조회수 : 1,172
    KO 0 하늘거림
  14. 4394 전북 익산
    조회수 : 2,120
    KO 0 하늘거림
  15. 4395 우리짚 앞 야경입니다.
    조회수 : 1,263
    KO 0 호호아쥼씨
  16. 4396 맛있는 한국라면 2
    조회수 : 1,190
    KO 0 하늘거림
  17. 4397 금년 처음으로 만든 케이크 52
    조회수 : 1,386
    JA 0 yukimama
  18. 4398 공격 어디는 2개소 15
    조회수 : 1,386
    JA 0 Member_12919
  19. 4399 뭉치의 윙크아닌 윙크 7
    조회수 : 1,230
    KO 0 coffee time
  20. 4400 울집 강아지의 멋진표정~ 4
    조회수 : 2,261
    KO 0 coffee time