본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

점원를 부를 때

조회수 : 6,708
JA 0 ytya84 4,864

일본어：「미안합니다」

한국어：「요기요, 쵸기요」

「요기요」와「쵸기요」의 차이는 무엇입니까?

점원와 자신과의 거리가 가까우면 요기요, 멀면 쵸기요가 됩니까?

한국인은 구별해 사용하고 있습니까?

원문보기

店員さんを呼ぶ時

日本語：「すみません」

韓国語：「ヨギヨ、チョギヨ」

「ヨギヨ」と「チョギヨ」の違いは何ですか？

店員さんと、自分との距離が近ければヨギヨ、遠ければチョギヨになるのですか？

韓国人は区別して使っていますか？？？

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

4,864

  1. 1761 한국제 「구운 김」 16
    조회수 : 2,270
    JA 0 happa
  2. 1762 "SEA LAND"
    조회수 : 3,251
    KO 0 Member_37093
  3. 1763 이쁜 서울~!! 11
    조회수 : 2,025
    JA 10 yh81
  4. 1764 allezblue씨에게 4
    조회수 : 2,201
    JA 0 Member_65942
  5. 1765 제 아들입니다~
    조회수 : 2,060
    KO 255 도모다찌노와
  6. 1766 정말 맛있는 일본음식 소개해주세요 ^TT^ 22
    조회수 : 3,357
    KO 20 ToTa
  7. 1767 반드시 먹고 싶습니다!! T_T 4
    조회수 : 1,995
    KO 20 ToTa
  8. 1768 달팽이 구름입니다. 2
    조회수 : 2,232
    KO 0 Member_65941
  9. 1769 Sawaziri Erika
    조회수 : 2,242
    KO 80 rexbox
  10. 1770 안면도의 낙조 2
    조회수 : 3,030
    KO 0 Member_65939
  11. 1771 청계천변 나리꽃
    조회수 : 1,956
    KO 0 Member_65939
  12. 1772 젠코우지입니다 4
    조회수 : 2,135
    JA 34 Member_1188
  13. 1773 같은 맛
    조회수 : 2,276
    JA 0 Member_33157
  14. 1774 &#44032;&#50752;&#51060;>+< 1
    조회수 : 2,243
    JA 0 Member_65940
  15. 1775 WACOM cintiq 21UX
    조회수 : 2,582
    KO 90 Member_29422
  16. 1776 내일부터 바이트를.. 8
    조회수 : 2,230
    KO 0 BADAKO1
  17. 1777 8 치클로 보았습니다∼
    조회수 : 3,544
    KO 0 Member_36747
  18. 1778 묘.+:.v(*′U｀*) v˚.+:□묘 4
    조회수 : 2,186
    JA 0 メイコ
  19. 1779 묘.+:.v(*′U｀*) v˚.+:□묘
    조회수 : 2,120
    JA 0 メイコ
  20. 1780 묘.+:.v(*′U｀*) v˚.+:□묘 3
    조회수 : 3,251
    JA 0 メイコ