본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

영화 「페이크 시티」에서 발췌

조회수 : 8,828
JA 0 kamio96 4,846

번역

↓

Konnichiwa Konnichiwa
It means you got eyes like apostorphes,
you dress white, talk black and drive Jew.
So, how am I supposed to know what kind of zipperhead,
dog-munching dink you are if you don"t?

원문보기

映画「フェイクシティー」より抜粋

翻訳

↓

Konnichiwa Konnichiwa
It means you got eyes like apostorphes,
you dress white, talk black and drive Jew.
So, how am I supposed to know what kind of zipperhead,
dog-munching dink you are if you don¥"t?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

4,846

  1. 581 韓国語を教えていただけます！
    조회수 : 2,866
    KO 30 Member_55706
  2. 582 日本語難しい
    조회수 : 3,965
    KO 80 Member_54232
  3. 583 한국어 가르칩니다-아이치
    조회수 : 2,928
    JA 0 シーン
  4. 584 【히로시마】한국인의 한국어 교사 모집
    조회수 : 2,927
    JA 0 orie
  5. 585 ［여성 한정］한국어 가르칩니다.
    조회수 : 3,025
    KO 10 Member_10358
  6. 586 福岡
    조회수 : 2,885
    KO 20 NewstarK
  7. 587 공부
    조회수 : 2,891
    JA 0 milkn
  8. 588 오늘의 NHK.아마 2번째
    조회수 : 2,959
    JA 0 mirai3000
  9. 589 일본인 강사 모집합니다. ^^
    조회수 : 3,111
    KO 255 meoteorri
  10. 590 a
    조회수 : 3,916
    JA 0 rush6
  11. 591 금요일 스터디 그룹(신오오쿠보)
    조회수 : 4,694
    JA 0 LoA2003
  12. 592 일본어 너무 어렵다...
    조회수 : 3,390
    KO 160 MJsNephew
  13. 593 스터디 그룹의 안내 참가 예약 불필요합니다.
    조회수 : 4,124
    JA 0 ｋｊｃｈｉｎｇｕ
  14. 594 한국인을 위해서 일본어 교실　in Osaka
    조회수 : 4,312
    JA 0 キョンミン05
  15. 595 일본과 한국의 항공 회사에 실력
    조회수 : 2,884
    KO 0 Member_66007
  16. 596 어학 공부！
    조회수 : 2,821
    JA 0 てらぴぃ
  17. 597 7/21, 신사이바시 상가에서 한국어 살롱 교류회
    조회수 : 3,182
    JA 0 コミクラ
  18. 598 일본어스터디에서 일본어 가르쳐주실 일본인 모집합니다.
    조회수 : 2,914
    KO 255 meoteorri
  19. 599 k
    조회수 : 3,567
    JA 0 rush6
  20. 600 한국어 강좌 7월 6일 스타트＜코토구 히가시오시마＞
    조회수 : 2,923
    JA 40 nklife