본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

군대는 성범죄자 합숙소

조회수 : 1,648
KO 255 yunsungkwan 24,538

비뚤어진 군대의 성 문화

  
성적 수치심을 자극하는 행위가 일부의 군부대로 발생하고 있는 것이 확인되고 충격을 주고 있다.

  강원도(칸워드)가 있는 기동대 부대의 전투 경찰이 옷을 벗은 채로 차려의 자세로
비치고 있는 사진이 24일, 인터넷에 유포되었던 것에 계속 되어, 26일에는 해병대 소속
(이)라고 추정되는 병사외의 알몸의 사진이 공개되었다.시민들은 「비뚤어진 군부대의 성 문화를 보인다
충격적인 물건」이라고 비난 하고 있다.

  전문가등은 「일부의 고참병사가 후배등에 알몸을 강요한 것은 심각한 가혹행위다」라고 이야기한다.
그러나 일각으로는 「관행적으로 있는 것」이라고 하는 반론도 나와 있다.

  ◇음행 의혹까지 제기되고 있는 사진= 「알몸을 강요하는 의식」이 부대내의 음행으로 발전한다
일도 있다고 하는 우려의 소리가 높다.작년, 국가 인권위원회가 실시한 군대내의 성적 폭행 현황
에 의하면 조사 대상자 671인중 15.4%가 피해를 향것과 밝혀지고 있다.

  피해의 유형은▽신체 접촉▽성기를 손대는▽키스▽성기 삽입 및 신체 애.무의 강요▽자위 행위 강요
등의 순서였다.

  국방 대학 김·오홀 교수는 「수십명이 밀착하며 보내는 군내무반에서는, 동성 사이에서도 음행 등
의 소지가 많다」라고 해 「이러한 문제를 숨기지 않고 공론화해 대책을 준비해야 한다」라고 이야기하고 있다.

  음행에 있던 남성 피해자도 여성과 같은 정신적 충격과 후유증을 호소하고 있는 것이다.

  ◇가혹행위가 문제=인터넷으로도 이 문제는 확산하고 있다.어느 시민은 「남성끼리의
장난을 인권문제까지 비약시키는 것은 올바르지 않다」라고 쓰고 있다.「
군대에서 조직 생활에 적응하는 과정의 일부이며, 좋은 추억을 만들었다」라고 하는 의견도 있었다.
그러나 「이러한 행동을 당연하다고 느끼는 것은 실수이며, 반드시 지우지 않으면 안 된다」
그렇다고 하는 의견이 다수다.

  서울 대학 심리학과쿠·소크만 교수는 「옷을 탈이 해 성기에 장난을 하는 것은 남성
의 자존심이 다쳐, 당한 입장에서는 수치심과 모멸감 등, 상당한 정신적상처를 입는다」라고 해
「이것에 적응할 수 없는 경우에는 그 울분이 폭발해, 자살 또는 범죄로 연결될 수도 있다」
(와)과 분석하고 있다.

암 형 기자

박·손우 기자

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64964&servcode=4

번역문보기

軍隊は性犯罪者飯場

拗くれた 軍隊の性文化

  
成績羞恥心を刺激する行為が一部の軍部どおり発生していることが確認されて衝撃を与えている.

  江原道(カンウォド)がある機動隊部隊の戦闘警察が服を脱いだままチァリョの姿勢に
映っている写真が 24日, インターネットに流布したことに続いて, 26日には海兵隊所属
(これ)と推定される兵士の外の裸の写真が公開された.市民たちは 「拗くれた 軍部隊の性文化を見せる
衝撃的な品物」と責めている.

  専門家等は 「一部の古手兵士が後輩等に裸を強要したことは深刻な苛酷行為だ」と話す.
しかし一刻では 「慣行的にあること」と言う反論も出ている.

  ◇吟行疑惑まで申し立てられている写真= 「裸を強要する意識」が部隊内の吟行で発展する
一刀あると言う憂慮の音が高い.去年, 国家人権委員会が実施した軍隊内の成績暴行現況
によれば調査対象者 671鼻の下 15.4%が被害をヒャングゴッと明かされている.

  被害の類型は▽身体接触▽性器を手をつける▽キス▽性器挿入及び身体子.無義強要▽自慰行為強要
などの手順だった.

  国防大学金・五胡を教授は 「数十人が密着しながら送る軍内武班では, 同性の間でも吟行など
の素地が多い」という 「このような問題を隠さないで公論化して対策を準備しなければならない」と話している.

  吟行にあった男性被害者も女性のような精神的な衝撃と後遺症を訴えているのだ.

  ◇苛酷行為が問題=インターネットでもこの問題は拡散している.どの市民は 「男性どうし
いたずらを人権問題まで飛躍させることは正しくない」と書いている.「
軍隊で組職生活に適応する過程の一部であり, 良い思い出を作った」と言う意見もあった.
しかし 「このような行動を当たり前だと感じることは間違いであり, 必ず消さなければならない」
そうだとする意見が多数だ.

  ソウル大学心理学科区・ソクだけ教授は 「服を仮面が日性器にいたずらをすることは男性
の自尊心がけがをして, 当ぎり立場(入場)では羞恥心と侮蔑感など, 相当な精神的傷を負う」という
「これに適応することができない場合にはその鬱憤が爆発して, 自殺または犯罪で繋がれることもできる」
(わ)と分析している.

癌兄さん(型)記者

朴・損友記者

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=64964&servcode=4

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

24,538

  1. 조회수 : 2,401
    JA 255 迪官裕仁124
  2. KO 255 sunyerang
  3. JA 0 zekio
  4. JA 255 Member_52412
  5. KO 255 iptime4
  6. KO 255 hedgehog21
  7. KO 255 hedgehog21
  8. 조회수 : 1,697
    KO 255 Hongikman
  9. KO 255 Hongikman
  10. JA 255 アルファベットまたは
  11. JA 255 NEO99
  12. JA 255 NEO99
  13. JA 255 toyoki
  14. 조회수 : 2,315
    KO 255 byb0111
  15. JA 0 zekio
  16. 조회수 : 2,074
    KO 255 Hongikman
  17. 조회수 : 2,664
    KO 255 byb0111
  18. KO 255 byb0111
  19. 조회수 : 22,794
    KO 255 byb0111
  20. 조회수 : 3,026
    KO 255 byb0111