본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

왜국 최신 초계기機體결함으로 파리 에어쇼 불참

조회수 : 2,001
KO 255 efgd 24,538


프랑스 파리 에어쇼에 참가하기 위해 일본을 떠난 해상자위대의 최신예 P1 초계기 2대 가운데 1대가 기체 결함 때문에 에어쇼에 가지 못한 것으로 확인됐다고 27일 아사히신문이 보도했다.


일본 정부는 이번 에어쇼에서 일본의 항공기 제조 기술을 선전해 국제적인 판매시장으로 삼을 생각이었지만, 초계기 1대가 아예 현장에 가지도 못하는 ‘굴욕’을 당한 셈이다.


방위성에 따르면 2대의 P1 초계기는 지난 12일 가나가와(神奈川)현 아쓰기(厚木) 기지를 출발했다. 당초 계획대로라면 16일 파리 교외의 공항에 도착해 19~20일 파리 에어쇼에 참가, 지상 전시와 비행을 할 예정이었다.


P1 초계기 2대는 프랑스로 향하던 도중에 해적 대책을 위해 소말리아 해역의 지부티에 설치한 자위대 기지에 들렀다. 이곳에서 점검 결과 초계기 1대에 문제가 있다는 것을 발견했다. 교환 부품이 오는 것을 기다리다가는 에어쇼 시간에 맞출 수가 없어서 1대를 기지에 남겨 두고 나머지 1대만 프랑스로 향했다.


이번 쇼에는 마크롱 프랑스 대통령이 방문했고, 와카미야 겐지(若宮健嗣) 방위성 부장관이 참석했다고 아사히는 전했다.


일본 자위대 항공기가 파리 에어쇼에 참가하는 것은 이번이 처음이다.


일본 정부는 2014년 전후 일본 평화주의의 상징으로, 무기 관련기술을 원칙적으로 금지한 ‘무기수출 3원칙’을 47년 만에 전면 수정한 ‘방위장비이전 3원칙’을 각의 의결했다. 이번 에어쇼에선 각국의 방위관계자를 앞에 두고 고성능 초계기를 과시할 생각이었다.


방위성은 P1 초계기 2대가 에어쇼에 참석한다는 사실을 공표했다. 하지만 1대가 참가하지 못했던 경위는 공표하지 않았다고 아사히는 지적했다. 일본 정부 관계자는 “(P1이 파리 에어쇼에) 가지 못한 것은 부끄러운 일”이라고 말했다. P1 초계기 2대는 지난 26일 저녁 아쓰기 기지에 차례차례 도착했다.



http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201706271106001&code=970100#csidxdf27ad8fb844c48bbf71ff402655530 


최근 열등한 왜구에게는 부끄러운 일 밖에 없는 것 같다. ^ ^



 

 

 

 

 

 

Image result for US-2墜落

실제 크기로 보시려면 클릭해 주세요

번역문보기

倭国最新超音速機機体欠陷でパリエアショー不参


フランスパリエアショーに参加するために日本を去った海自の最新鋭 P1 超音速機 2代の中 1台が気体きめするからエアショーに行くことができなかったことで確認されたと 27日朝日新聞が報道した.


日本政府は今度エアショーで日本の航空機製造技術を宣伝して国際的な販売市場にするつもりだったが, 超音速機 1台が初めから現場へ行くこともできない ‘屈辱’にあったわけだ.


防衛省によれば 2代の P1 超音速機は去る 12日神奈川(神奈川)現アスギ(厚木) 這うのを出発した. 最初計画とおりなら 16日パリ郊外の空港に到着して 19‾20日パリエアショーに参加, 地上展示と飛行をする予定だった.


P1 超音速機 2台はフランスに向けた途中に海賊対策のためにソマリア海域のジブチに設置した自衛隊基地に立ち寄った. こちらで点検結果超音速機 1台に問題があるというのを見つけた. 交換部品が来ることを待ってはエアショー時間に合わせることができなくて 1台を基地に残しておいて残り 1台だけフランスに向けた.


今度ショーにはマクロングフランス大統領が訪問したし, ワカミなの健司(若宮健嗣) 防衛省副長官が参加したと朝日は伝えた.


日本自衛隊航空機がパリエアショーに参加することは今度が初めてだ.


日本政府は 2014年前後日本平和主義の象徴で, 武器関連技術を原則的に禁止した ‘武器輸出 3原則’を 47年ぶりに全面修正した ‘防衛装備以前 3原則’を閣議議決した. 今度エアショーでは各国の防衛関係者を前に置いて高性能超音速機を誇示するつもりだった.


防衛省は P1 超音速機 2台がエアショーに参加するという事実を露した. しかし 1台が参加することができなかった経緯は露しなかったと朝日は指摘した. 日本政府関係者は “(P1がパリエアショーに) 行くことができなかったことは恥ずかしい事”と言った. P1 超音速機 2台は去る 26日夕方アスギ基地に順次到着した.



http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201706271106001&code=970100#csidxdf27ad8fb844c48bbf71ff402655530


最近劣等な倭寇には恥ずかしい事しかないようだ. ^ ^



Image result for US-2墜落

実際大きさで見ようとすればクリックしてください

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

24,538

  1. KO 255 dukefreed
  2. 조회수 : 1,015
    KO 255 dhornsha21
  3. KO 255 RACIA
  4. KO 255 RACIA
  5. KO 255 RACIA
  6. 1 조회수 : 1,480
    JA 255 バイナリー
  7. JA 255 とよき
  8. JA 255 とよき
  9. JA 255 wander_civic
  10. 조회수 : 1,524
    JA 255 犬猿の仲
  11. JA 255 犬猿の仲
  12. 1 조회수 : 1,893
    JA 255 sumatera
  13. KO 255 dukefreed
  14. JA 255 バイナリー
  15. KO 255 dukefreed
  16. 조회수 : 1,453
    KO 255 pokjunam
  17. 조회수 : 1,095
    KO 255 pokjunam
  18. 조회수 : 1,067
    KO 255 pokjunam
  19. KO 255 pokjunam
  20. 3 조회수 : 2,126
    JA 255 JAPAV57