경관으로부터 교사까지 제주의 공직자가 대부분 매춘하고 있던 충격
http://news.hankooki.com/lpage/society/201202/h2012021512433974990.htm
한국 일보(한국어) 2012.2.15
이대로는 제주도가 매춘 공화국의 오명 우려.
제주가 있는 매춘숙에서 공직자등이 대거 적발되면서 지역의 분위기가 초조하다.
공무원들이 대거 관계되었던 것이 밝혀지면서 공직 사회가 와글와글 할까 생각하면 파문이 전국에 퍼지면서 해당 지방 자치체가 경위 파악하러 나오는 일도 했다.
도지사와 교육장 등 기관장등도 이것들을 어렵게 수습한다고 예고해 후일의 폭풍을 경시할 수 없는 전망이다.
이 사건을 수사중의 제주 서부 경찰서에 의하면 제주시련동변종 매춘 업자의 N휴식 텔의 크레디트 카드 결제 내역을 분석한 결과 2010년 1월부터 작년 10월까지 22개월간전 700명남짓이 이용하고 있었다.
경찰은 이 안에서 공직자가 결제 금액이 많거나 몇번이나 다녀 갔던 것이 확인된 일반인 45명을 선택해 매춘 의혹 수사 대상자로 확정했다.
경찰이 매춘 용의자라면 목표를 붙인 공직자는 전21명이서 이 안제주 지역 공직자 12명이 협 기다리고 있다.해당 기관 내외에서는 이러한 신원으로부터 문제의 사건 이후석 이동 가부 등에 관한 소문이 퍼지고, 삼삼 오오 모이고 귀엣말을 교환하는 등 간단하게 일에 착수하지 못하고 있다.
주민들은 이 사건을 위해서 약간도 하면 제주도 전체가"매춘 공화국"라고 하는 불명예를 지고 지역 이미지에 타격을 받지 않을까 우려하는 분위기다.
파문은 인터넷과 전파, SNS등을 타고 전국에 퍼지고 있다.
실제로 경북이 있는 지방 자치체 마을사무소 공무원 5명이 작년 여름 이 휴식 텔로 결제했다고 알면서 경북도와 각지방 자치체는 해당 직원이 누구인가 확인하는데 싹독 뒤집혔다.
특히 간부급 행정 공무원과 경찰이나 현직 교사 등 사회의 모범을 안 되면 안 되는 직종이 많이 포함되어 있으면 밝혀지면서 관련자등을 철저하게 조사해 엄벌 해야 한다고 하는 소리도 커지고 있다.
사단법인 제주 여성 인권 연대 등 도내 14개 여성 단체 등은 15일 오전 제주도 의회 도민의 방에서 기자 회견을 실시해 매춘 공무원들을 강력하게 징계 하는 것을 재촉했다.
이것들은"법을 기초로 공무를 수행하는 공무원들이 매춘 방지법을 위반하는 것에 의해서 인간의 존엄성을 무시했다"로서"이번 사건과 관계된 700명 모두를 조사, 기소해야 한다"라고 주장했다.
이것들은"그 사이 관광 단지라고 하는 미명아래에 성 산업 확대를 무책임하게 방조했던 것이 이런 결과를 낳고, 도정이 사실상 범죄 가담에 동조한 것"과 강하게 비판해 매춘 방지 대책을 수립하는 것을 재촉하는 일도 했다.
시민 단체 hwalbindan(대표 폰・젼시크)는 서부 경찰서와 제주도에 매춘 관련자의 실명 공개를 요구했다. 그들에게"어물 전의 망신은 이이다코가 시키는"라고 하는 뜻으로 이이다코등을 보내 공직자 규율 이완에 경종을 울릴 계획이라고 알게 되었다.
우・쿠민 제주 지사는 공직자 매춘에 대한 비난이 커지자마자 지난 13일 확대 간부회의에서"공직자는 평상시 본래의 자세를 잘 지키고, 처세가 능숙하지 않으면 안 되는"으로서"전에 경찰 조사 결과가 통지되면 이것에 상응한 조치를 하는"과 분명히 했다.
양성언도교육위원장도 대략적으로 실시하지 않는다고 하는 뜻을 명확하게 분명히 하고 있어 공직자등의 매춘 파문(파장)은 제주 지역사회로 해 장미구 계속 되는 전망이다.
경관으로부터 교사까지 제주의 공직자가 대부분 매춘하고 있던 충격
조회수 : 694
JA
255
jap_av
2,811,753
원문보기
警官から教師まで済州の公職者が殆ど買春していた衝撃
警官から教師まで済州の公職者が殆ど買春していた衝撃
http://news.hankooki.com/lpage/society/201202/h2012021512433974990.htm
韓国日報(韓国語) 2012.2.15
このままでは済州島が売春共和国の汚名憂慮。
済州のある売春宿で公職者などが大挙摘発されながら地域の雰囲気が落ち着かない。
公務員たちが大挙かかわったことが明らかになりながら公職社会がざわざわするかと思えば波紋が全国に広がりながら該当地方自治体が経緯把握に出ることもした。
道知事と教育長など機関長らもこれらを厳しく治めると予告して後日の暴風が侮れない展望だ。
この事件を捜査中の済州西部警察署によれば済州市蓮洞変種売春業者のN休憩テルのクレジットカード決済内訳を分析した結果2010年1月から昨年10月まで22ヶ月間全700人余りが利用していた。
警察はこの中で公職者が決済金額が多かったり何回も通って行ったことが確認された一般人45人を選んで買春疑惑捜査対象者で確定した。
警察が買春容疑者だと目星をつけた公職者は全21人でこの中済州地域公職者12人が挟まっている。該当機関内外ではこれらの身元から問題の事件以後席移動可否などに関する噂が広がって、三々五々集まって耳打ちをやりとりするなど簡単に仕事に取りかかれずにいる。
住民たちはこの事件のためにややもすると済州道全体が"売春共和国"という不名誉を至高地域イメージに打撃を受けないだろうか憂慮する雰囲気だ。
波紋はインターネットと電波、SNSなどを乗って全国に広がっている。
実際に慶北のある地方自治体村役場公務員5人が昨年夏この休憩テルで決済したと分かりながら慶北道と各地方自治体は該当職員が誰なのか確認するのにばっさりひっくり返った。
特に幹部級行政公務員と警察や現職教師など社会の模範をならなければならない職種が多く含まれていると明らかになりながら関連者らを徹底的に調査して厳罰しなければならないという声も大きくなっている。
社団法人済州女性人権連帯など都内14個女性団体などは15日午前済州道議会道民の部屋で記者会見を行って買春公務員たちを強力に懲戒することを促した。
これらは"法を基礎で公務を遂行する公務員たちが売春防止法を違反することによって人間の尊厳性を無視した"として"今回の事件にかかわった700人皆を調査、起訴しなければならない"と主張した。
これらは"その間観光団地という美名の下に性産業拡大を無責任にほう助したのがこういう結果を産んで、道程が事実上犯罪加担に同調したこと"と強く批判して売春防止対策を樹立することを促すこともした。
市民団体hwalbindan(代表ホン・ジョンシク)は西部警察署と済州道に買春関連者の実名公開を要求した。 彼らに"魚物廛の恥さらしはイイダコがさせる"という意でイイダコなどを送って公職者規律弛緩に警鐘を鳴らす計画だと知らされた。
ウ・クンミン済州知事は公職者買春に対する非難が大きくなるとすぐに去る13日拡大幹部会議で"公職者は普段本来の姿勢をよく守って、身の振り方が上手でなければならない"として"前に警察調査結果が通知されればこれに相応した措置をする"と明らかにした。
両聖言道教育委員長もおおまかに行わないという意を明確に明らかにしていて公職者などの買春波紋(波長)は済州地域社会にしばらく続く展望だ。
http://news.hankooki.com/lpage/society/201202/h2012021512433974990.htm
韓国日報(韓国語) 2012.2.15
このままでは済州島が売春共和国の汚名憂慮。
済州のある売春宿で公職者などが大挙摘発されながら地域の雰囲気が落ち着かない。
公務員たちが大挙かかわったことが明らかになりながら公職社会がざわざわするかと思えば波紋が全国に広がりながら該当地方自治体が経緯把握に出ることもした。
道知事と教育長など機関長らもこれらを厳しく治めると予告して後日の暴風が侮れない展望だ。
この事件を捜査中の済州西部警察署によれば済州市蓮洞変種売春業者のN休憩テルのクレジットカード決済内訳を分析した結果2010年1月から昨年10月まで22ヶ月間全700人余りが利用していた。
警察はこの中で公職者が決済金額が多かったり何回も通って行ったことが確認された一般人45人を選んで買春疑惑捜査対象者で確定した。
警察が買春容疑者だと目星をつけた公職者は全21人でこの中済州地域公職者12人が挟まっている。該当機関内外ではこれらの身元から問題の事件以後席移動可否などに関する噂が広がって、三々五々集まって耳打ちをやりとりするなど簡単に仕事に取りかかれずにいる。
住民たちはこの事件のためにややもすると済州道全体が"売春共和国"という不名誉を至高地域イメージに打撃を受けないだろうか憂慮する雰囲気だ。
波紋はインターネットと電波、SNSなどを乗って全国に広がっている。
実際に慶北のある地方自治体村役場公務員5人が昨年夏この休憩テルで決済したと分かりながら慶北道と各地方自治体は該当職員が誰なのか確認するのにばっさりひっくり返った。
特に幹部級行政公務員と警察や現職教師など社会の模範をならなければならない職種が多く含まれていると明らかになりながら関連者らを徹底的に調査して厳罰しなければならないという声も大きくなっている。
社団法人済州女性人権連帯など都内14個女性団体などは15日午前済州道議会道民の部屋で記者会見を行って買春公務員たちを強力に懲戒することを促した。
これらは"法を基礎で公務を遂行する公務員たちが売春防止法を違反することによって人間の尊厳性を無視した"として"今回の事件にかかわった700人皆を調査、起訴しなければならない"と主張した。
これらは"その間観光団地という美名の下に性産業拡大を無責任にほう助したのがこういう結果を産んで、道程が事実上犯罪加担に同調したこと"と強く批判して売春防止対策を樹立することを促すこともした。
市民団体hwalbindan(代表ホン・ジョンシク)は西部警察署と済州道に買春関連者の実名公開を要求した。 彼らに"魚物廛の恥さらしはイイダコがさせる"という意でイイダコなどを送って公職者規律弛緩に警鐘を鳴らす計画だと知らされた。
ウ・クンミン済州知事は公職者買春に対する非難が大きくなるとすぐに去る13日拡大幹部会議で"公職者は普段本来の姿勢をよく守って、身の振り方が上手でなければならない"として"前に警察調査結果が通知されればこれに相応した措置をする"と明らかにした。
両聖言道教育委員長もおおまかに行わないという意を明確に明らかにしていて公職者などの買春波紋(波長)は済州地域社会にしばらく続く展望だ。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )