【한국 브로그】일본에서 조심하고 싶은 한국의 습관 3
【사회 뉴스】 2012/02/29(수)17:28


한국인 브로가의 산산파군(핸들 네임)씨는, 「일본에 처음으로 방문했을 때, 놀랐던 것이 얼마든지 있던」로 해, 일본에서 조심하고 싶은 한국의 습관을 3개 소개했다.
필자는, 주택가는 일본인가 한국인가 모를 정도 양국은 비슷하지만, 긴장감이 느슨해져 버려, 한국에서 생활하고 있도록(듯이) 행동한 탓으로, 위험한 눈을 당할 것 같게 되는 것도 많은 것이라고 말한다.
1번째에 조심하고 싶은 것은, 「횡단보도를 건널 때 」.한국에서는 차는 우측통행이지만, 일본에서는 좌측 통행이기 때문에, 일본에서 횡단보도를 건널 때는 우선 오른쪽에서 봐 없으면 안 된다.하지만, 머리에서는 일본의 교통 룰을 이해하고 있어도, 평상시의 습관으로부터 무심코 왼쪽을 봐 버려, 차의 확인이 늦어 버린다고 한다.
2번째는「전철의 우선석 」.일본에도 한국 같이, 노인을 우선하는 우선석이 있지만, 필자는 한국에서 자기 것이 된 습관으로부터, 아무리 우선석이 비어 있어 도, 다리가 아파서 앉고 싶어져도, 우선석에 앉을 것은 없다고 말한다.또, 한국과는 달라, 우선석에서는 휴대 전화의 사용을 앞에 두고찰 수 있는 안 된다고 설명했다.
3번째는「엘리베이터의 버튼 」.엘리베이터를 타면, 무심코「폐」버튼을 눌러, 조금이라도 빨리 움직이고 싶어져 버리지만, 일본에서는「폐」가 한자로 표기되고 있는 경우가 있기 위해, 잘못하지 않게 조심하는 것이 좋다고 말한다.
「일본의 호텔에서 엘리베이터를 타, 곧『폐』버튼을 누르려고 했다.그 순간, 다른 사람이 타려고 했으므로 나는『개』버튼을 누르려고 했지만, 잘못해 버려 그 사람이 도어에 끼워질 것 같게 되었다.모두도 조심해」라고 말했다.더 있어요 w
여행으로 왔는데, 그대로 체재해 매춘등의 장사를 해서는 안 된다.
일본의 사발밥은, 뒤 먹을 것은 아니다.
왕래가 많은 길에서 만나도, 엇갈리는 사람에게 어깨가 맞도록(듯이) 걸어서는 안 된다.
또, 그러한 때에 부딪쳐 버리면, 반드시「미안합니다」라고 하는 예의.
화장실에서는, 사용후의 종이를 반드시 변기에 흘리는 것.
공공의 장소에서는, 큰 소리를 내선 안 된다.
아직 있을 것이지만 w
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx