본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이 대통령, 일본에 「위안부 문제의 해결」을 강하게 요구에

조회수 : 712
JA 0 Member_51391 2,811,753

이명박(이・몰바크) 대통령은 1일, 3・1절의 연설로, 전 일본군위안부 문제의 해결을 향한 일본의 태도 변화
를 강하게 요구할 생각이다.

대통령부의 관계자는 29일, 「미래 지향적인 한일 관계에 주목적을 두어 연설을 준비한」로 하면서도, 「건전한
한일 관계를 위해서 필요한 최저한의 인도적 조치라고 하는 점으로, 일본 정부에 위안부 피해자의 응어리를 푸는 것을
요구할 것이다」라고 말했다.연설에서는, 1990년대 중반 이후 정부가 계속 사용해 온「군위안부」라고 하는 표현을 사용한다
모양이다.

일본군위안부 문제는, 이 대통령이 작년 12월에 쿄토에서 행해진 노다 요시히코 수상과의 정상회담에서, 「노다 수상이
용기를 내면 좋은」와 강하게 압력을 걸친 사안이다.그러나, 노다 수상은 오히려, 위안부 피해자의 수요일 집회
1000회를 맞이해 주한일본대사관의 앞에 지어진 평화의 비(동상)의 철거를 요구했기 때문에, 회담은 서늘한
무드 속 종료했다.

이와 같이 한일 관계가 전 일본군위안부 문제를 둘러싸고 마찰을 일으키고 있는 중, 동문제의 해결을 거듭해 요구한다
이 대통령의 3・1절 연설에 대해, 일본측이 어떠한 반응을 보이는지 주목받는다.대통령부 관계자는,
「미래와 역사의 문제를 밸런스를 가지고 취급하므로, 양국 관계가 악화될 이유는 없는」라고 말했다.

이 대통령은 연설로, 독도(트크트, 일본명 타케시마) 문제나 교과서 문제 등 다른 역사 문제는 채택하지 않고, 「미래의
세대에 남겨서는 안 되는」라고 하는 레벨로 채택하는 모양이다.이 대통령은 작년의 3・1절에서는, 전 일본군위안부
등 구체적인 역사 문제에는 언급하지 않고, 진심으로의 행동과 실천을 요구했다.2010년의 연설에서는 역사 문제는 언급
되지 않았다.

소스 :동아일보 MARCH 01, 2012
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012030135668



14 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2012/03/01(목) 06:08:32.27 ID:NsoBgunn

정권 말기가 되면 반복하는군 , 언제나 w


28 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2012/03/01(목) 06:19:51.11 ID:fUdmfz3y

>>14
(이)다.
대본이라든지 짜면-의?w



17 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2012/03/01(목) 06:10:58.47 ID:RFtGPneU

일본의 공기가 바뀌어 오고 있는 일로
아직 깨달을 수 없다
교하의 등장에서 일본이 단번에 우익화화해도 이상하지 않다고 하는데


20 이름:이탈리아 58 ◆AOfDTU.apk:2012/03/01(목) 06:13:13.49 ID:2zQiAluH

>>17
> 일본의 공기가 바뀌어 오고 있는 일로
> 아직 깨달을 수 없다

조선인이, 그러한 식으로 상대의 의향을 헤아리다는 무리.
어쩔 도리가 없게 되고 나서 당황한다.


98 이름:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨:2012/03/01(목) 07:15:05.83 ID:rltZ3Jdo

>>17
다리 내려 별로 오른쪽이 아니지.




일본인의「혐한감정」가 높아질 뿐(만큼)이야 w

원문보기

李大統領、日本に「慰安婦問題の解決」を強く要求へ


李明博(イ・ミョンバク)大統領は1日、3・1節の演説で、元日本軍慰安婦問題の解決に向けた日本の態度変化
を強く求める考えだ。

大統領府の関係者は29日、「未来志向的な韓日関係に主眼を置いて演説を準備した」としながらも、「健全な
韓日関係のために必要な最低限の人道的措置という点で、日本政府に慰安婦被害者のわだかまりを解くことを
要求するだろう」と述べた。演説では、1990年代半ば以降政府が使い続けてきた「軍慰安婦」という表現を使う
模様だ。

日本軍慰安婦問題は、李大統領が昨年12月に京都で行われた野田佳彦首相との首脳会談で、「野田首相が
勇気を出してほしい」と強くプレッシャーをかけた事案だ。しかし、野田首相はむしろ、慰安婦被害者の水曜集会
1000回を迎え、駐韓日本大使館の前に建てられた平和の碑(銅像)の撤去を求めたため、会談は冷ややかな
ムードのなか終了した。

このように韓日関係が元日本軍慰安婦問題をめぐって摩擦を起こしている中、同問題の解決を重ねて求める
李大統領の3・1節演説に対し、日本側がどのような反応を見せるのか注目される。大統領府関係者は、
「未来と歴史の問題をバランスを持って扱うので、両国関係が悪化する理由はない」と述べた。

李大統領は演説で、独島(トクト、日本名竹島)問題や教科書問題など別の歴史問題は取り上げず、「未来の
世代に残してはならない」というレベルで取り上げる模様だ。李大統領は昨年の3・1節では、元日本軍慰安婦
など具体的な歴史問題には言及せず、心からの行動と実践を求めた。2010年の演説では歴史問題は言及
されなかった。

ソース :東亜日報 MARCH 01, 2012
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012030135668



14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/01(木) 06:08:32.27 ID:NsoBgunn

政権末期になると繰り返すねぇ、いつもw


28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/01(木) 06:19:51.11 ID:fUdmfz3y

>>14
だな。
台本とかあんじゃねーの?w



17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/01(木) 06:10:58.47 ID:RFtGPneU

日本の空気が変わってきてることに
まだ気付けないんだなぁ
橋下の登場で日本が一気に右傾化してもおかしくないというのに


20 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk:2012/03/01(木) 06:13:13.49 ID:2zQiAluH

>>17
> 日本の空気が変わってきてることに
> まだ気付けないんだなぁ

朝鮮人が、そういう風に相手の意向を察するなんて無理。
どうにもならなくなってから慌てる。


98 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/01(木) 07:15:05.83 ID:rltZ3Jdo

>>17
橋下って別に右じゃないだろ。




日本人の「嫌韓感情」が高まるだけだよw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ