본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

타이에서 일류데모 발발!

조회수 : 684
JA 10 neotokyo1 2,811,753
165【타이】타이 요리점, 일식에 밀려 침체neotokyo12011/09/174071






【타이】타이 요리점, 일식에 밀려 침체

타이·레스토랑 협회(TRA)는 11일, 일본 요리점의 급성장에 밀려 타이 요리점의 실적이 부진할 것을 밝혔다.최근 몇년의 매상고 신장율은, 일본 요리점의 연평균 20%에 대해, 5%에 머무르고 있다고 한다.12 일자 각지가 알렸다.

파워원 회장은, 객단가의 높은 일본 요리점에 고객을 빼앗기고 있다고 염려.타이 요리점의 객단가가 방콕에서 200 바트(540엔), 지방에서 100 바트(270엔)에 머물러, 일본 요리점의400~500(1,080~1,350엔) 바트를 크게 밑돈다고 설명했다.

경기악화의 영향도 있어, 500석 이상의 대형 타이 요리점의 매상고 합계는, 금년에 들어와 반감했다고 한다.

동회장은, 일본 정부가 해외의 일식 보급에 연 7억 바트의 예산을 투자하고 있다고 지적.타이 정부에 의한 지원이 필요라고 호소했다.

협회는 먼저, 타이 요리의 모델점 설치를 향해서 정부에 1,000만 바트의 지원을 요청했다.솜탐(파파 귀 사라다) 점 등 4 종류를 준비해, 업자에게 노하우를 제공하는 것으로, 출점을 용이하게 시킨다.

국내에는 타이 요리점이 30만점 있어, 총매상고는 3,000억 바트에 오른다고 한다.

2년전의 기사입니다만, 데모는 일어나지 않았습니다.




요리만이 아닙니다.타이인의 일상생활↓







가면 라이더(특수 촬영) 봐

※소거됩니까가, 전왕 OP 타이어












장난감 사












애니메이션 봐















가라오케 가서












일본 패션 흉내내











학교에서는 일본의 화제(뿐)만으로











일식 먹어












디저트 먹어













일본의 장미 이티-프로그램 보고 잔다 ※소거되고 있습니다만, 타이에서 대인기의(코코리코 황금 전설)




뭐, 물론 취침전에는 밖에 가서 푸른 하늘을 바라봅니다만~w




왜, 데모가 전혀 일어나지 않는 것인지 한국인은 이해 성과

인가?





응?

원문보기

タイで日流デモ勃発!

165【タイ】タイ料理店、日本食に押され伸び悩みneotokyo12011/09/174071






【タイ】タイ料理店、日本食に押され伸び悩み

タイ・レストラン協会(TRA)は11日、日本料理店の急成長に押され、タイ料理店の業績が伸び悩んでいることを明らかにした。ここ数年の売上高伸び率は、日本料理店の年平均20%に対し、5%にとどまっているという。12日付各紙が報じた。

パウォンワン会長は、客単価の高い日本料理店に顧客を奪われていると懸念。タイ料理店の客単価がバンコクで200バーツ(540円)、地方で100バーツ(270円)にとどまり、日本料理店の400~500(1,080~1,350円)バーツを大きく下回ると説明した。

景気悪化の影響もあり、500席以上の大型タイ料理店の売上高合計は、今年に入って半減したという。

同会長は、日本政府が海外の日本食普及に年7億バーツの予算を投じていると指摘。タイ政府による支援が必要と訴えた。

協会は先に、タイ料理のモデル店設置に向け、政府に1,000万バーツの支援を要請した。ソムタム(パパイアサラダ)店など4種類を用意し、業者にノウハウを提供することで、出店を容易にさせる。

国内にはタイ料理店が30万店あり、総売上高は3,000億バーツに上るという。

2年前の記事ですが、デモなんて起きてません。




料理だけではありません。タイ人の日常生活↓







仮面ライダー(特撮)見て

※消去されてますかが、 電王 OP タイ語












おもちゃ買って












アニメ見て















カラオケ行って












日本ファッション真似て











学校では日本の話題ばかりで











日本食食って












デザート食って













日本のバライティー番組見て寝る ※消去されてますが、タイで大人気の(ココリコ黄金伝説)




ま、もちろん就寝前にはお外に行って青い空を眺めますけど~w




何故、デモが全く起きないのか韓国人は理解でき

るか?





うん?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 143
    KO 0 Member_66441
  2. JA 230 銀河
  3. KO 255 WarCriminal_Jap
  4. 조회수 : 340
    KO 255 Member_52438
  5. JA 0 hamehame
  6. JA 255 Member_51366
  7. JA 255 Member_50827
  8. KO 255 enchre
  9. 조회수 : 1,439
    JA 0 nidaro
  10. JA 0 捨て猫
  11. KO 255 Member_52563
  12. JA 255 lan4
  13. 조회수 : 1,022
    JA 40 コポペちゃん
  14. 조회수 : 994
    JA 255 Member_67279
  15. 조회수 : 342
    KO 255 hanryuJapan
  16. JA 0 hamehame
  17. JA 0 nidaro
  18. JA 30 よいこ
  19. JA 255 jap_av
  20. JA 0 nidaro