본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

LG생명과학, 신흥국 맞춤형 마케팅으로 영역 확대

조회수 : 143
KO 255 seunghoon86 2,811,753

LG생명과학, 신흥국 맞춤형 마케팅으로 영역 확대

디지털타임스| 기사입력 2012-03-04 19:57 기사원문

■ 글로벌 스타기업 - 제약ㆍ바이오

LG생명과학은 지난해 세계 70여개 국가에 자체개발 의약품 약 1500억원을 수출해 전체 매출 중 해외매출 비중이 40%가 넘는 수출 중심 회사다. 지난 2008년에는 업계 최초로 1억달러 수출의 탑을 수상하는 등 명실상부 업계 최고의 수출 기업이다.

특히 LG생명과학은 올해 글로벌사업본부 출범과 함께 해외수출 확대 및 주요 국가별 글로벌 사업의 본격 전개를 통해 새로운 도약에 박차를 가하고 있다. 또 기존 인도, 중국, 중동 법인의 직접영업 강화와 함께 신흥시장을 중심으로 주요 거점국가에 새로운 법인 설립도 추진하는 등 글로벌 비즈니스 확대를 통한 새로운 도약을 준비중이다. 이를 통해 올해 이 회사는 해외매출 비중을 45%까지 끌어올릴 계획이다.

LG생명과학의 대표 수출제품은 B형간염백신 `유박스B"는 간염백신 분야에서 UN(국제연합) 구호물량의 50%를 공급하는 등 현재까지 세계 70여개 국가에 누계로 약 2억달러를 수출했다. 또 국내 최초의 미국 식품의약국(FDA) 승인 신약인 퀴놀론계항균제 `팩티브"는 미국 오시언트와 협력으로 미국내 200만건 이상의 처방을 통해 안전성을 확보하며 미국내 판매가 본격화되고 있다. 화이자(멕시코), 애보트(캐나다), 메나리니(유럽), 리브존(중국), 아리겐(일본) 등 13개의 현지 상위 제약사와 함께 세계 50여개 국가의 상업화를 추진하고 있다.

LG생명과학은 올해 세계 최초의 서방형(1주제형) 성장호르몬의 미국 FDA 허가 및 글로벌 제휴를 통한 미국시장 진출, 혼합백신의 세계보건기구(WHO) 인증 및 국제기구 대형 장기공급 입찰 등을 진행중이다. 하반기에는 국내 최초의 당뇨신약 제미글랍틴의 식약청 허가 및 국내시장 출시와 함께 이미 기술수출 계약을 완료한 중국 쌍학제약, 터키 노벨사와 제휴를 포함해 이머징 마켓을 중심으로 이 제품의 해외수출에도 본격 나설 계획이다.

또 인도, 중국, 요르단 등 현지법인이 있는 전략거점 국가를 중심으로 현지 마케팅 및 직접영업을 강화하고 7대 신흥시장에 맞는 지역별 차별화 전략으로 자체개발 의약품의 수출확대에 주력할 방침이다. 특히 이 회사는 약 1400억원을 투입해 2단계 건설을 완료한 오송공장이 글로벌 품질기준 생산역량을 충족하고 있어 향후 양질의 다양한 의약품 해외수출의 전초기지 역할을 할 것으로 기대하고 있다.

이연호기자 dew9012@

◇ 사진설명 : LG생명과학은 올해 글로벌사업본부를 출범하고 본격적인 해외시장 공략에 나서고 있다. 대전 LG생명과학기술연구원에서 연구원들이 독성평가 결과를 확인하고 있다.

번역문보기

LGライフサイエンス, 新興国オーダーメード型マーケティングで領域拡大

LGライフサイエンス, 新興国オーダーメード型マーケティングで領域拡大

デジタルタイムス| 記事入力 2012-03-04 19:57 記事原文
src=http://imgnews.naver.com/image/029/2012/03/04/2012030502014357754002.jpg
■ グローバルスター企業 - 制約・バイオ

LGライフサイエンスは去年世界 70余個国家に自社開発医薬品約 1500億ウォンを輸出して全体売上げの中で海外売上げ比重が 40%が越える輸出中心会社だ. 去る 2008年には業界最初で 1億ドル輸出の塔を受賞するなど名実共業界最高の輸出企業だ.

特に LGライフサイエンスは今年グローバル事業本部出帆とともに海外輸出拡大及び主要国家別グローバル事業の本格展開を通じて新しい跳躍に拍車をかけている. また既存インド, 中国, 中東法人の直接営業強化とともに新興市場を中心に主要拠点国家に新しい法人設立も推進するなどグローバルビジネス拡大を通じる新しい跳躍を準備中だ. これを通じて今年この会社は海外売上げ比重を 45%まで引き上げる計画だ.

LGライフサイエンスの代表輸出製品は B型肝炎ワクチン `ユバックスB¥"は肝炎ワクチン分野で UN(国連) 掛け声物量の 50%を供給するなど現在まで世界 70余個国家に累計で約 2億ドルを輸出した. また国内最初のアメリカ食品医薬局(FDA) 承認新薬であるクィノルロンギェハングギュンゼ `ペックティブ¥"はアメリカオシオントと協力でアメリカ国内 200ではないのは以上の処方を通じて安全性を確保してアメリカ国内売り値本格化されている. 火と同時に(メキシコ), エボト(カナダ), メナリだから(ヨーロッパ), リーブゾーン(中国), アリには(日本) など 13個の現地上位製薬社とともに世界 50余個国家の商業化を推進している.

LGライフサイエンスは今年世界最初の西側型(1主題型) 成長ホルモンのアメリカ FDA 許可及びグローバル提携を通じるアメリカ市場進出, 混合ワクチンのダブリューエイチオー(WHO) 認証及び国際機関大型長期供給入札などを進行中だ. 下半期には国内最初の糖尿新薬ゼミグルラブティンの食品医薬品安全庁許可及び国内市場発売開始とともにもう技術輸出契約を完了した中国サングハックゼヤック, トルコノベル社と提携を含んでイモジングマーケットを中心にこの製品の海外輸出にも本格出る計画だ.

またインド, 中国, ヨルダンなど現地法人がある戦略拠点国家を中心に現地マーケティング及び直接営業を強化して 7大新興市場に当たる地域別差別化戦略で自社開発医薬品の輸出拡大に力を注ぐ方針だ. 特にこの会社は約 1400億ウォンを投入して 2段階建設を完了したオゾン工場がグローバル品質期与えた生産力量を満たしていて今後の良質の多様な医薬品海外輸出の前哨基地役目をするので期待している.

離縁豪気者 dew9012@

◇ 写真説明 : LGライフサイエンスは今年グローバル事業本部を出帆して本格的な海外市場攻略に出ている. 大田 LGライフサイエンス技術研究員で研究員たちが毒性評価結果を確認している.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 123
    KO 255 theStray
  2. JA 255 LGBTkoreag8
  3. 조회수 : 95
    JA 255 LGBTkoreag8
  4. JA 255 LGBTkoreag8
  5. JA 255 LGBTkoreag8
  6. JA 255 teraro
  7. JA 255 JAPAV57
  8. KO 255 ^오^
  9. KO 255 morort
  10. JA 255 teraro
  11. JA 255 JAPAV57
  12. KO 255 bibimbap
  13. KO 255 morort
  14. KO 255 morort
  15. KO 255 hess
  16. JA 255 ドンガバ
  17. KO 255 bibimbap
  18. KO 255 morort
  19. JA 255 ドンガバ