본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한류【말기 증상】

조회수 : 1,073
JA 220 Member_50543 2,811,753

한류스타를 넘어 한국의 일반 남성에게도 빠지는 일본인 여성

2012년 03월 06일 17시 20분 
 중앙 일보/중앙 일보 일본어판
commenthatena

일부 발췌

  여성 잡지에 의하면, 한국 남성 신드롬의 배경은 이러하다. 뜨겁고 순수한 사랑은 한류드라마・영화안의 이야기라고 생각했지만, 보통 한국인 남성도「사랑하고 있는」「너(뿐)만 생각하고 있는」 등과 소름이 끼치는 대사를 말한다. 메일이나 채팅을 별로 하지 않는 일본의 남성에 비해, 빈번히 메세지를 보내는 것은 기본으로, 만나고 나서 100일, 200일등의 기념일까지도 준비한다. 일본에서는 각자 부담의 데이트 비용도 한국의 경우는 남성이 낸다. 선물을 해「너가 기뻐하는 모습을 보는 것만으로도 행복」와 같은 말도 보통으로 말한다. 일본인 남성에 비해 높은 신장이나 넓은 가슴도 인기로 연결되어 있다. 보수적이지만, 가족에게의 애정이 강하고, 솔직하게 감정을 표현하는 것이 가장 큰 장점이라고 한다. 이러한 중,일부의 잡지는「한국인 남성 공략법」「한국인 남성을 만나기 위한 한국어 강좌」 등을 소개하기도 한다.


그런 한국 특집을 짠 여성잡지에의 보통 사람들의 반응

1,165 인중, 1,161 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 네・・・, 2012/2/21 솔직하게 말하면 매호가 아닙니다만 잘 사고 있었습니다.
・・・의에, 조금 이번으로 지긋지긋.
이번은 Amazon에서 산 것은 아닙니다만(Amazon 산호째응하세요)
읽고 있어 위화감, 저것, 나 산 잡지 잘못했는지?(이)라는 느낌.
대단히 뭉게뭉게 해 리뷰 보면 똑같이 느끼고 있는 분이 있고,
이 기분은 잘못하지 않았다라고 생각했습니다.

잡지 편집부의 여러분, 우리는 일본의 잡지를 사고 싶습니다.
조선 인삼 엑기스?일본에서 팔고 있는 곳을 본 적 없습니다.
막걸리?뿐 빈번히 마신다?일본인이?
아침부터 한국 김단체는 헤비지요 ・・・.밥과 함께라면 아직 하지도(쓴웃음)
찔러 넣어 그런데 가득했습니다.
그런 요구가 어디에 있었습니까?
분명하게 시장 조사를 실시했습니까?
개인적으로는 유행을 뒤쫓아 의 패션 잡지가
지금 유행하는 말로 하는『스테마』와도 취할 수 있는 행위를 당하고 있어 실망.
어딘가에서나 돈을 받아 이런 특집을 하셨는지요 ・・・?
(와)과도 잡히는 정도추 해 였습니다.
이런 특집을 한다면 미세스잡지로 하고군요 ・・・・.
우선 독자 앙케이트를 처음으로 보내려고 합니다.물론 클레임을.
그리고 마리자님의 기사 부분만큼 잘라내고 후는 버리려고 합니다(쓴웃음)

또 잠시는 전 사고 있었던 잡지로 돌아올까―・・・.


2,860 인중, 2,847 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 이건 지독하다!, 2012/2/20 「날씨도 좋고, 조선 인삼 엑기스도 마시고, 활기가 가득에 데이트 ♪」

「친구, 아즈사와 신오오쿠보의 막걸리 바에 」

「과음한 다음날은, 한국 김이 아침 밥.아~응매♪」

상기와 같은 친구가 있으면, 속공으로 인연을 자른다고 생각합니다.



952 인중, 948 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 생각보다는 진지하게 어드바이스, 2012/2/21 적당 조선 고리 밀기는 그만두는 편이 좋다.
(정도)만큼 미움받는다, 라고 하는 것에 진짜 이제 깨달아야 한다.
조선 운운은 따로 하고, 일과성의 유행은 물건은 무엇도 선에서도 곧 질릴 수 있는데 이래서야 아그것을 가속시킬 뿐.
조선인은 너무 초조해 해.조금 안정시켜 w


435 인중, 426 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별 중 5.0 다음 달부터는 WITH로 합니다
예네!???
무슨 이것!!
확실히 한국 재료 많다~라고 생각하면서도 습관이므로 매월 사고 있었습니다만 ….
아연하게로서 끝냈습니다.여기까지 한다?
이래서야 아 정말로「한류고리 밀기」야!!
눈앞너무 로 해서 무서운데 ~!!
막걸리 바는 유행하지 않고 (웃음)
이라고인가 한류자체 주위에 좋아하는 아이가 아무도 없는데.
어디서 유행해?

한국에 대해서는 넷에서 여러가지 말해져도
「지나치게 생각해」라고 생각해 스르 해 왔습니다만
어쩐지 진심으로 믿고 싶어져 버렸다 ….
일본 진심으로 이상하지요 ….
슈우에이샤는 재일의 모임이야?...

709 인중, 707 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 편집자의 양식을 의심한다, 2012/2/21 코디네이터의 페이지는, 반재료일 수 않는 시추에이션, 그렇지만 언제나 개그와 결론 지어 읽고 있었습니다.
그렇지만, 이번 이것은 무엇입니까?일반의 여성이, 게다가 세련된 여성이 한국 정말 좋아하다니, (들)물은 적도 없다.
텔레비젼의 한국 밀기에는 싫증라고, 지금은 완전히 텔레비젼을 보지 않게 되었습니다만, 잡지까지란.아연하게로 했습니다.
지나친 한국 벙어리에게 텔레비젼을 젊은 사람이 보지 않게 되었으므로, 이번은 타겟을 잡지로 했습니까.
어쨌든, 편집자의 양식을 의심합니다.잡지 팔리지 않기 때문에 어렵겠지요하지만, 푼돈을 위해 이웃나라의 선전은, 부끄럽지 않습니까?패션잡지이지만, 일단 출판이겠지.그러니까 매스컴은 썩고 있다고 말해집니다.설마 패션잡지까지 썩고 있다고(면)은 생각하지 않았습니다.유감입니다.


1,192 인중, 1,187 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 너무 심하다, 2012/2/21 학생의 무렵 잘 사고 있었습니다.
지금도 그 자취로 미용실에 가면 집습니다.
어제 손에 들었습니다만, 이것은 심한, 「어떻게 해 버렸습니다인가?」
더이상 「MORE]라는 이름도 바꾸는 것이 좋지 않습니다?
「아침부터 조선 인삼」든지「막걸리-바 」
미안하지만「신오오쿠보」로부터 배우는 것은 없습니다만.
더이상 두번다시손에도 잡지 않는다고 생각합니다.
배신당한 감이 강하게 분노마저 느낍니다.


3,203 인중, 3,186 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 한국 age도 대개에!, 2012/2/14 이전 MORE를 사 있어 부록 목적에 오랫만에 구입하면, 한류push가 명백하게 너무 가혹한 … 이것이 스테마군요.너무 알기 쉽습니다.벌돌리기를 참고로 하고 싶은데,그이가 한국인 욘보, 3회나 막걸리 바에 가, 숙취의 아침부터 기름 바를 수 있는의 한국 김을 먹어 데이트의 전에 조선 인삼 엑기스를 마시는 여성은 절대 참고로 하고 싶지는 않습니다.부록만 남겨 버렸습니다.두 번 다시 구입하지 않습니다.


963 인중, 959 분이, 「이 리뷰가 참고가 된」와 투표하고 있습니다. 5별중 1.0 기분이 나쁘다, 2012/2/22 사용 방법이 비너무 현실적입니다
이미지가 나쁜 한국을 과잉에 어필 하는 것은 기분이 나빠집니다
무엇인가의 종교 활동입니까?
일본의 여성들 힘으로, 이런 아무렇지도 않은 세뇌로부터 장래의 아이를 위해서도 지키지 않으면 안 된다고 느꼈다
어떤 센스 하고 있어?
이것은 대죄입니다

http://www.amazon.co.jp/product-reviews/B006WAK48A/ref=cm_cr_pr_btm_link_1?ie=UTF8&showViewpoints=0
원문보기

韓流【末期症状】

韓流スターを越えて韓国の一般男性にもはまる日本人女性

2012年03月06日17時20分 
 中央日報/中央日報日本語版
commenthatena

一部抜粋

  女性雑誌によると、韓国男性シンドロームの背景はこうだ。 熱くて純粋な愛は韓流ドラマ・映画の中の話と思っていたが、普通の韓国人男性も「愛してる」「お前のことばかり考えている」などと鳥肌が立つようなセリフを言う。 メールやチャットをあまりしない日本の男性に比べ、頻繁にメッセージを送るのは基本で、出会ってから100日、200日などの記念日までも準備する。 日本では割り勘のデート費用も韓国の場合は男性が出す。 プレゼントをして「お前が喜ぶ姿を見るだけでも幸せ」のような言葉も普通に言う。 日本人男性に比べて高い身長や広い胸も人気につながっている。 保守的だが、家族への愛情が強く、率直に感情を表現するのが最も大きな長所という。 こうした中、一部の雑誌は「韓国人男性攻略法」「韓国人男性に出会うための韓国語講座」などを紹介したりもする。


そんな韓国特集を組んだ女性誌への普通の人たちの反応

1,165 人中、1,161人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 え・・・, 2012/2/21 率直に言うと毎号ではありませんがよく買っていました。
・・・のに、ちょっと今回のでうんざり。
今回はAmazonで買った訳ではありませんが(Amazonさんごめんなさい)
読んでて違和感、あれ、私買った雑誌間違えたかな?って感じ。
すごいもやもやしてレビュー見たら同じように感じている方がいて、
この気持ちは間違ってなかったんだなぁって思いました。

雑誌編集部のみなさん、私たちは日本の雑誌が買いたいんです。
朝鮮人参エキス?日本で売っている所を見たことありません。
マッコリ?ばっかり頻繁に飲む?日本人が?
朝から韓国のり単体ってヘビーだよね・・・。ご飯と一緒ならまだしも(苦笑)
つっこみどころが満載でした。
そんなニーズがどこにありましたか?
ちゃんと市場調査を行いましたか?
個人的には流行を追いかけてなんぼのファッション雑誌が
今はやりの言葉でいう『ステマ』ともとれるような行為をされていてがっかり。
何処からかお金を頂いてこんな特集をされたのでしょうか・・・?
とも取れるぐらいの推しっぷりでした。
こういう特集をするならミセス誌でしてよね・・・・。
とりあえず読者アンケートを初めて送ろうと思います。もちろんクレームを。
そして麻里子様の記事部分だけ切り取って後は捨てようと思います(苦笑)

また暫くは前買ってた雑誌に戻るかなー・・・。


2,860 人中、2,847人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 こりゃヒドい!, 2012/2/20 「お天気もいいし、朝鮮人参エキスも飲んで、元気いっぱいにデート♪」

「親友、アズサと新大久保のマッコリバーへ」

「飲みすぎた翌日は、韓国のりが朝ごはん。あ~んまいっ♪」

上記のような友人がいたら、速攻で縁を切ると思います。



952 人中、948人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 割と真剣にアドバイス, 2012/2/21 いい加減朝鮮ゴリ押しはやめたほうがいい。
やればらるほど嫌われる、ということにマジそろそろ気付くべき。
朝鮮云々は別にして、一過性の流行なんてものはなんもせんでもすぐ飽きられるのにこれじゃあそれを加速させるだけ。
朝鮮人は焦りすぎ。ちょっと落ち着けw


435 人中、426人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 5.0 来月からはWITHにします
えええぇ!???
何これ!!
確かに韓国ネタ多いな~と思いつつも習慣なので毎月買っていましたが…。
唖然としてしまいました。ここまでやる?
これじゃあホントに「韓流ゴリ押し」じゃん!!
目の当たりにしすぎて怖いんですけど~!!
マッコリバーなんて流行ってないし(笑)
てか韓流自体まわりに好きな子が誰もいないんですけど。
どこで流行ってるの?

韓国についてはネットで色々言われてても
「考えすぎ」と思ってスルーしてきましたが
なんか本気で信じたくなってきちゃった…。
日本まじでおかしいでしょ…。
集英社って在日の集まりなの?...

709 人中、707人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 編集者の良識を疑う, 2012/2/21 コーディネートのページは、半分ネタでありえないシチュエーション、でもいつもギャグと割り切って読んでいました。
でも、今回のこれは何ですか?一般の女性が、しかもおしゃれな女性が韓国大好きなんて、聞いたこともない。
テレビの韓国押しには飽きれて、今ではすっかりテレビを見なくなりましたが、雑誌までとは。唖然としました。
あまりの韓国おしにテレビを若い人が見なくなったので、今度はターゲットを雑誌にしたんですかね。
いずれにしても、編集者の良識を疑います。雑誌売れないから厳しいんでしょうけど、はした金の為に隣国のプロパガンダって、恥ずかしくないんですか?ファッション誌だけど、一応出版でしょ。だからマスコミは腐ってるって言われるんですよね。まさかファッション誌まで腐ってるとはおもいませんでした。残念です。


1,192 人中、1,187人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 ひどすぎる, 2012/2/21 学生の頃よく買っていました。
今もその名残で美容院に行くと手にとります。
昨日手に取りましたが、これは酷い、「どうしちゃったんですか?」
もう「MORE]という名前も変えた方が良いんじゃないです?
「朝から朝鮮人参」やら「マッコリーバー」
悪いけど「新大久保」から学ぶものなんてありませんが。
もう2度と手にも取らないと思います。
裏切られた感が強く憤りさえ感じます。


3,203 人中、3,186人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 韓国ageも大概に!, 2012/2/14 以前MOREを買っており付録目当てに久しぶりに購入したら、韓流pushがあからさまに酷すぎた… これがステマですね。わかりやす過ぎます。着回しを参考にしたいのに、彼氏が韓国人ヨンボ、3回もマッコリバーに行き、二日酔いの朝から油塗れの韓国海苔を食べ、デートの前に朝鮮人参エキスを飲む女性は絶対参考にしたくありません。付録だけ残して捨てました。二度と購入しません。


963 人中、959人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。 5つ星のうち 1.0 きもちが悪い, 2012/2/22 やりかたが非現実的すぎます
イメージの悪い韓国を過剰にアピールするのは気持ちが悪くなります
何かの宗教活動でしょうか?
日本の女性たちの力で、こういうなにげない洗脳から将来の子のためにも守らなくてはならないと感じた
どんなセンスしてんの?
これは大罪です

http://www.amazon.co.jp/product-reviews/B006WAK48A/ref=cm_cr_pr_btm_link_1?ie=UTF8&showViewpoints=0

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 620
    JA 255 Member_50305
  2. JA 255 Member_52410
  3. 조회수 : 109
    JA 255 ananan
  4. JA 0 ゴキブリ北朝鮮
  5. KO 255 king_kim
  6. 조회수 : 249
    KO 255 monkey_money
  7. 조회수 : 147
    KO 255 bongja2
  8. 조회수 : 132
    KO 255 wuhun34
  9. KO 255 kjcoco
  10. 조회수 : 915
    JA 0 uenomu1
  11. KO 255 wuhun34
  12. JA 0 salsero
  13. 조회수 : 249
    JA 255 yukkurik
  14. JA 0 Member_51391
  15. 조회수 : 172
    KO 255 wuhun34
  16. 조회수 : 472
    JA 255 fightermaan
  17. JA 255 速吉
  18. KO 255 Member_95242
  19. 조회수 : 714
    JA 255 黒猫
  20. JA 0 inunabeya