특아경제는 취약하구나.(′·&#969·`)

「엔이 급락하면, 한국・중국의 금융 시스템에 치명적인 대타격 」

  사쿠니타다(앤디・시에) 원몰간 스탠리 수석 에코노미스트가 또 소리를 높였다.구미의 위기를 예측한 것은 아니다.한국・중국의 파국을 경고했다.

  사씨는 27일, 중국 경제 미디어재 신망에 쓴 칼럼에서, 「엔가치는 버블」로 하면서, 「그 버블 붕괴는 한국과 중국에 1998년과 같은 충격을 줄 것이다」라고 예측했다.아시아 금융 위기 정도의 충격을 받는다고 하는 주장이다.

  사씨의 눈에 일본은「엔고－디플레 악순환」의 포로에게 비쳤다.사씨는「일본의 나라의 채무는 금년 1000조엔을 넘을 것으로 예상된다.금리가 1포인트 오른 것만으로도 치명적으로 되지 않을 수 없는」라고 지적했다.

  동시에, 「일본인은 자국 정부의 채권을 절대적으로 믿어 발행량의 대부분을 매입하고 있다.낮은 명목 금리로도 일본인이 높은 실질금리를 향수로 오는 길은 디플레이션(지속적인 물가하락) 만여라」와 사씨는 설명했다.일본 정부와 국민이 디플레의 늪에서 공생하고 있는 구조라고 하는 이야기다.그 구조는 실체 경제의 심 체와 엔버블로 연결되었다.엔버블의 대가는 컸다.사씨는「일본엔의 상승은 일본의 전자 기업과 자동차 회사의 코스트 절감 노력을 물거품으로 했다.특히 그것들 의 기업은 세계 시장에서 한국 기업 등에 밀린」라고 이야기했다.

  사씨는「더이상 엔은 더 이상 오를 수 없는 상황이 된」라고 단언했다.일본 경제의 침체가 한층 격렬해져 수출까지 온전히 되어 있지 않기 때문에다.「버블은 서서히 붕괴하지 않는다.엔이 한순간에 30 ～40％급락할 수도 있는 」라고 예측했다.

  그 날이 오면「한국과 중국의 기업이 큰 타격을 받는 」라고 하는 것이 사씨의 견해다.기업의 위기는 용이하게 은행으로 전염할 수도 있다.사씨 (은)는 한국과 중국의 약한 금융 시스템을 지적했다.「한국의 금융 시스템은 개인 부채 규모를 보고 알도록(듯이) 세계에서 레버리지(leverage)(차입) 비율이 가장 높은곳의 사람 개.충격을 받으면 금융 시스템이 무너질지도 모르는」와 소리를 높였다.

  사씨는「중국의 금융 시스템도 과잉투자와 부동산 버블이기 때문에 충격에 매우 약한 상태」라고 지적했다.「중국의 부동산 버블은 97년의 한국과 동남아시아의 버블보다 아득하게 규모가 크고 나쁘다.엔급락은 중국 경제에 치명타가 될 수 있는」라고 주장했다.

http://japanese.joins.com/article/550/149550.html?servcode=300&sectcode=300

중국의”엔 매수”가 엔고등의 요인이므로 중국 경제에의 데미지는 자업자득이다.

특아는 지금까지 산들엔고의 메리트를 향수해 왔으니까 일본의 탓으로 하지 말아줘.