일본의 화장실이 세계 제일 고기능으로 청결한 것은 세계에서도 유명하지만, 그 징조는 이미 근대화전에 나타나고 있었다.
일본에서는 에도시대부터 마을의 여기저기에 공중 화장실이 상설되어 그 편리함은 구미인에도 놀라지고 있던 것 같다.
■일본
변소의 설치가 커다란 비지니스가 된 에도시대
http://www.sumainavi.net/column/col041214.html
●에도 막부가 장려한 화장실 만들기
가마쿠라 시대보다, 비료로서 주목받게 된 밑거름입니다만, 에도시대에 들어가면, 막부 레벨로“비료 확보를 위한 화장실 설치 장려”를 했습니다.게이안 2년(1694년)에 막부가 전국에 발행한 「게이안촉서(중매장이 공고가 나무)」에는「지붕 첨부 화장실을 만들 수 있다」라고 하는 지시가 나와 있습니다.
●아름다운 마을 조성에 공헌한 길가 변소의 보급
한편, 대도시에서는 공동 공중 변소가 등장해, 이것을 설치한 사람이 농가에 팔아, 그 대금을 수입으로 해서 얻을 수 있었습니다.즉 화장실을 만들고 왕래를 통과하는 사람의 것을 모으면 돈이 된다고 하는 것입니다.
또, 당시 일본에 온 어느 서양인의 기록에는, 길가의 공중 변소에 감탄했다, 라고 있습니다.실은 유럽의 도시에서는, 에도시대 중기에 해당하는 18 세기가 되어도, “변기”로 한 분뇨를, 집의 창으로부터 뒷 골목에 내던지는 사람이 대부분, 언제나 이취가 감돌고 있었습니다.이것에 대해 공중 변소가 발달해, 리사이클되는 일본의 도시는, 세계적으로도 가장 청결한 거리였습니다.
이렇게 하고, 공중 변소나 연립 주택의 공동 변소, 농가의 밖변소, 부케야시키나 상가의 변소라고 하는 식으로, 변소의 설치는 전국 각지에 퍼져, 그 장식도 궁리하게 되어서 갑니다.
■조선
http://members.at.infoseek.co.jp/konrot/rekisi28.htm
호소이 하지메저 「한성의 풍운과 명사」( 「정치사」 제77권, 돈견적 생활5보다)
「한국내지를 여행하면, 길가나 가로안에 루들인 황금의 꽃(인분의 비유)이 장소도 상관하지 않고 여기저기에 흐드러지게 피어 있고, 발 디딜 곳도 없고 결벽한 사람은 한 눈 그 불결함과 악취의 가혹함에 놀라는 것이다.
···(중략)···
실제로, 이 나라(한국)의 중앙 도시인 경성(서울)과 같은 도시조차 도처에 인분이나 우마대변을 보지 않는 것은 없고, 근처에 감도는 무서울 만큼의 악취는 사람의 코를 덮쳐 눈을 찡그리지 않는 사람은 없다.
한층 더 경성 시내(서울시내)를 흐르고 있는 강에는, 거기에 인접하는 각 집안들로부터 배설되는 분뇨가 섞여, 강의 물은 황색에 물들어, 드로드로가 되고 있는 등 눈 뜨고 볼 수 없는 광경이지만, 한국인은 그 물을 세탁에 사용하고 있다.완전히 가져 터무니 없는 이야기이다.매년 하기가 되면 경성(서울)에서는 전염병이 유행해, 그 전염병에 걸리는 환자의 대부분이 한국인이며, 대유행시에는 몇천명의 환자를 내는 것도 드물지는 않다···」
↓1900년경의 서울.노상에는 인분이 산란하고 있는 것이 보인다.
