
일상생활에 Twitter를 적극적으로 사용하고 있다고 하는 사람도 많은 것이 아닐까요.
다른 유저의 발언으로부터 정보를 얻거나 또 자신의 생활의 일부를 공유했다
.그 용도는 다양합니다.그런 (안)중,최근 어미에 「세요」라고 붙이는 유
더-가 증가하고 있는데 기분오셨습니까?
이것은 아마, 한국어를 흉내내 사용하고 있을 것이라고 생각됩니다만, 말씨와
해 잘못되어 있는 경우도 있는 것 같습니다.「세요~」의 의미에 대해서, 한국 사정에
자세한 라이터에게 물었는데, 약간 복립무성해에 「바보 취급하고 있는 것이 아닙니다
돈?」라고 응해 주었습니다.바보 취급하고 있다는 것은, 도대체 무슨 일이겠지요
인가?
「세요」의 본래, 경어의 접미어입니다.「아뇨하세요」(인사:힘나 등사지금
인가?)(으)로 대표되는, 부드러운 의미를 가지고 있습니다.또 정중한 부탁
「해 주세요」로서도 사용됩니다.
따라서, 「전화 세요~」(본래는 「전화 하세요」)이라고 했을 경우, 「전화해 관이야
있어」라고 하는 의미로 이해할 수 있습니다.그러나「만나고 싶은 세요~」나「개세요~」,
「이케멘세요~」등, 이것들은 본래가 의미를 만들어내지 않는 말이 되어 끝
.
「세요~」를 반복해 사용하는 넷 유저에 대해서, 한국 사정통의 라이터는 불쾌
감을 나타내고 있습니다.「말로서 즐기고 있는 것은, 잘 압니다만, 틀림
라고 있습니다.뭐, 어쩐지 장난치고 있는지, 즐기고 있는 것인가.그렇지 않으면 바
카로 하고 있지 않습니까? 「안녕 세요~」라고(웃음), 낭입니다
돈?」(와)과 의미를 이해해 사용하고 싶다는 것.
어쨌든, 넷 유저의 사이에 한국어는 사랑받고 있는 것 같습니다.
참조원:Twitter
http://rocketnews24.com/2012/04/23/205360/
아니오.그런 일은 있어 마세요~··
