본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

地名倂記관련 국제기구 결의 개요

조회수 : 196
KO 255 ゴッホ1992 2,811,753

국제수로기구(IHO) 결의 A.4.2.6(1974년)
2개국 이상이 각기 다른 명칭으로 지형물(a given geographical feature)을 공유하는 경우, 단일 지명에 합의를 위해 노력하되, 공통 지명 미합의시, 기술적인 이유로 불가할 경우를 제외하고 (각각 다른 언어로 사용된) 각각의 지명 사용(병기) 권고 (e.g. English Channel/La Manche)

유엔지명표준화회의 결의 3/20(1977년)

2개국 이상의 주권하에 있거나(under the sovereignty of more than one country) 2개국 이상
사이에 분할되어 있는(divided among two or more countries) 지형물에 대하여 당사국간 단일
지명에 관하여 합의하지 못할 경우 서로 다른 지명을 모두 수용하는 것을 국제지도 제작의 일반 원칙(general rule of international cartography)으로 할 것을 권고

번역문보기

地名併記関連国際機関決意概要

国際水路期で(IHO) 決意 A.4.2.6(1974年)
2ヶ国以上がそれぞれ他の名称で地形物(a given geographical feature)を共有する場合, 単一 地名に合意のために努力するが, 共通地名未合意の時, 技術的な理由で不可能な場合を除いて (それぞれ異なる言語で使われた) それぞれの地名使用(兵器) 勧告 (e.g. English Channel/La Manche)

UN地名標準化回の決意 3/20(1977年)

2ヶ国以上のズグォンハにあるとか(under the sovereignty of more than one country) 2ヶ国以上
の間に分割されている(divided among two or more countries) 地形物に対して当社国間単一
地名に関して合議することができない場合お互いに違う地名を皆収容することを国際誌も製作の一般 原則(general rule of international cartography)にすることを勧告

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 terara
  7. 조회수 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 조회수 : 93
    JA 255 terara
  9. JA 255 terara
  10. KO 255 morort
  11. KO 255 amateras16
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 旋風魔帝I
  14. KO 21 天罰民族
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. 조회수 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  17. KO 255 Prometheus