4월 6일이 있는 게시판의 코멘트··

 【서울 연합 뉴스】4월 11일투개표의 한국 총선거(국회 의원 총선거, 300 의석)에 맞추고 각 당이 발표한 복지 공약을 모두 이행하기 위해서는, 5년간 적어도 268조원( 약 20조엔)의 추가 예산이 필요하다고 하는 분석이 나왔다.

　기획 재정부의 김동 욘(김·돈욘) 차관이 4일, 정부 합동 복지 특별 팀(TF)의 제3회 회의에서 분명히 했다.

　여당의 세누리당과 최대 야당의 민주 통합당이 발표한 복지 공약 266건을 모두 집행하기 위해서는, 종래의 복지 예산(92조 6000억원)을 훨씬 웃도는 추가 예산이 필요하게 된다고 설명했다.복지 수요의 증가와 고령화 경향을 고려하면 한층 더 증가할 가능성도 있다고 한다.

　기획 재정부는 당초 발표할 예정이었던 각 당의 복지 재원의 조달안에 대한 평가는 공개하지 않았다.선거관리위원회가 총선거에의 영향을 염려했던 것에 배려한 조치로 보여진다.

　김 차관은 「총선거에 영향을 주는 의도는 없다.재원 조달안에 대한 구체적인 수치를 발표하면, 특정 정당에 유리 불리하게 작용할 가능성이 있어 발표로부터 제외했다」라고 설명했다.단지, 양당의 재원 조달안은 구체적이지 않고, 그대로 실현되는 일도 난주위라고 지적했다.

　총선거나 12월의 대통령 선거를 앞에 두고, 복지 문제가 초점으로서 부상하고 있는 만큼, 세금이 드는 공약이 계속 된다고 보여진다.정부가 복지 TF를 발족했던 것도, 이러한 문제에 대응하기 위해(때문에)다.

　김 차관은 「제기된 공약을 모두 이행하기 위해서는 추가 증세와 국채 발행이 불가결」이라고 지적했다.재정으로 커버할 수 없을 정도(수록) 증가한 복지 공약을 모두 받아 들이면, 유럽의 재정 위기가 한국에서도 재현되게 될 수도 있다.증세하면, 국민의 부담이 커져, 무리하게 국채를 발행하면 미래 세대에 부담을 남기게 된다.

　그 때문에, 「지속 가능한 복지」 등 정부의 복지 원칙에 따라서 있을까를 판별해야 한다고 강조했다.

그리고·····

일본에 의한 한국 국채 구입에 대해 협의하고 있다=한국 기획 재정성

　［서울　27일 로이터］　한국 기획 재정성 고관은 27일, 일본 정부가 한국 국채를 구입하는 것에 대하여 협의하고 있는 것을 확인했다.단지, 구체적인 합의에는 달하지 않았다고 하고 있다.

　기획 재정성의 Shin　Je-yoon 차관, Choi　Jong-ku차관보와도, 일본 정부라는 협의를 확인했지만, 다음 달 초에 상세한 것에 대하여 발표될 가능성이 있다고 전한 일부 보도의 내용은 확인할 수 없다고 말했다.