해마다, 적자 국채가 부풀어 오르는 일본. 그 일본에 대하여, 와세다대학(早稻田大學) 국제교양학부 교수로 생물 학자의
이케다(池田) 기요히코(淸彦)씨는, 「피라미드판매국가다」라고 엄격하게 지적한다.
***
일본은 정말로 적자 조업의 피라미드판매국가라고 생각한다. 제2차 세계대전중에 발행된 전시 국채가
예금 봉쇄와 하이퍼인플레이션(hyper inflation)에서 휴지가 되었는데도 넌더리나고, 일본정부는 적자 국채는 발행하지 않는 약속으로
있었다. 그러나, 목구멍 맨 안쪽 지나면 어떻게등으로 20년으로 이 약속은 휴지가 되고, 1966년, 사토(佐藤) 에이사쿠(榮作)
수상과 후쿠다 다케오 재정장관의 밑, 전후 최초의 적자 국채가 발행되었다. 당초는 확실히 겁내면서이었지만,
잠시후 예산이 모자라면 적자 국채를 발행하면 좋으면 협박조로 나온 것일 것이다. 저것 よ 있어라
이라고 하는 사이에 빌린 돈은 1000조엔을 넘은 것은 아시는 바와 같다.
2011년도의 세입은 92조엔가량, 그 내44조엔가량은 빌린 돈이다. 세출 가운데 21조엔가량은
빌린 돈의 상환 돈으로 10조엔 정도는 이자다. 빌린 돈을 빌린 돈으로 되돌리고 있다라고 하는 최악인 구도다.
피라미드판매는 국가 재정 뿐만 아니다. 연금도 완전한 피라미드판매다. 정부는 종업원 500명초과의 기업에서
연수 94만엔이상의 비정규사원을 후생 연금에 가입시켜서, 처우의 개선을 도모하고 싶으면 위하는 체하며 제잇속을 차림의
정책을 발표했지만, 요컨대 연금을 지불하는 돈이 없어졌으므로, 솜씨 있는 것을 말해서 가난한사람에게서도
징수하자고 하는 이야기가 아닐까? 고이율과 거짓말을 찔러서 신규인 손님을 모아 손실의 보충한 AIJ
투자 고문과 같다. 연금제도는 가급적으로 신속하게 해체하는 것이 최선이지만, 우선 지금마저 속일 수 있으면
그래서 좋다고 하는 관료에게 지배되고 있는 이 나라에서는 무엇을 말해도 허무한 것 만큼인가?
※주간 아사히 2011년5월 4·11일 합병 호
신경이 쓰이는 칼럼
조회수 : 170번역문보기
気になるコラム
毎年, 赤字国債が脹れ上がる日本. その日本に対して, 早稲田大学(早稲田大学) 国際教養学部教授で生物学者の
Ikeda(池田) ギヨヒコ(清彦)さんは, 「ピラミッド販売国家だ」と厳格に指摘する.
***
日本は本当に赤字操業のピラミッド販売国家だと思う. 第2次世界大戦中に発行された展示国債が
預金封鎖とハイパーインプレーション(hyper inflation)で紙くずになったのにうんざりして, 日本政府は赤字国債は発行しない約束で
あった. しかし, のどもっぱら内側経てばオトッゲドングで 20年にこの約束は紙くずになって, 1966年, 佐藤(佐藤) エイサク(栄作)
首相とFukudaダケオ蔵相の下, 前後最初の赤字国債が発行された. 最初は確かに恐る恐るだったが,
しばらくして予算が足りなければ赤字国債を発行すれば良ければ脅迫組で出たことであるでしょう. あれ よ ありなさい
と言う間に借りたお金は 1000兆円を超えたことは分かるところのようだ.
2011年度の歳入は 92兆円ほど, その私の44兆円ほどは借りたお金だ. 歳出の中 21兆円ほどは
借りたお金の償還お金で 10兆円位は利子だ. 借りたお金を借りたお金で戻していると言う最悪である構図だ.
ピラミッド販売は国家財政だけではない. 年金も完全なピラミッド販売だ. 政府は従業員 500命招科の企業で
研修 94万円以上の不正規社員を厚生年金に加入させて, 処遇の改善をはかりたければためなふりをして第利益を身なりの
政策を発表したが, 要するに年金を支払うお金が消えたので, 腕前あることを言って貧乏ひとりにも
取り立てようと言うことではないか? 五井率と嘘を突いて新規であるお客さんを集めて損失の補った AIJ
投資顧問のようだ. 年金制度はなるべくで速かに解体することが最善だが, まず今さえ欺くことができれば
それで良いと言う官僚に支配されているこの国では何を言っても虚しいの位か?
※週刊朝日 2011年5月 4・11日合併号
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )
