본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국제 휴대 전화 판매는 세계 1위이지만...

조회수 : 198
KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS 2,811,753

일본제 휴대 전화가

아무리 가격이 싸다고 해도

품질과 성능이 최악이라면

전 세계에서 팔리지 않는다..

삼성,  노키아 제치고 세계 1 위 휴대폰 업체로

삼성전자가 지난 1분기에 노키아를 제치고 세계 1위 휴대폰업체로 올랐다고 27 일(현지시간)  블룸버그통신이  스트래티지애널리틱스 조사를 인용해 보도했다.

스태래티지애널리틱스는 지난 1분기에 삼성은 9350 만대의 휴대폰을 출하했다고 밝혔다. 이는 전년 동기 대비 36 %  늘어난 것.

노키아는 8270 만대 출하로 삼성에게 지난 14 년간 유지했던 1 위 자리를 넘기고 2 위로 내려앉았다. 삼성이 노키아를 제친 것은 이번이 처음이다.

삼성은 갤럭시폰 판매 호조에 힘입어 지난 분기에 5 조 500 억원의 순이익을 올렸다. 반면 노키아는 같은 기간 영업순손실이 13 억 4000 만유로 (약  2 조원) 에 달했다. 삼성은 지난 1 분기에 4450 만대의 스마트폰을 출하해 스마트폰 부문에서도 애플을 제치고 1 위에 올랐다.
http://news.nate.com/view/20120427n18412

 

 

번역문보기

韓国制携帯電話販売は世界 1位だが...

和製携帯電話が

いくら安値だと言っても

品質と性能が最悪なら

全世界で売れない..

三星,  ノ−キア追い抜いて世界 1 位携帯電話業社で

三星電子が去る 1分期にノ−キアを追い抜いて 世界 1位携帯電話業社で上がったと 27 日(現地時間)  ブルームバグ通信が  ストレティジエノルリティックスの調査を引用して報道した.

ステレティジエノルリティックスは去る 1分期に 三星は 9350 万台の携帯電話を出荷したと明らかにした. これは前年同期対比 36 %  増えたこと.

ノ−キアは 8270 万台出荷で 三星に去る 14 年間維持した 1 位席を越して 2 位に落ちた. 三星がノ−キアを追い抜いたことは今度が初めてだ.

三星はゲルロックシホン販売好調に負って 去る分期に 5 兆 500 億ウォンの純利益をあげた. 一方ノ−キアは同じ期間営業純損失が 13 億 4000 万有で (薬  2 兆ウォン) に達した. 三星は去る 1 分期に 4450 万台のスマトホンを出荷して スマトホン部門でもアップルを追い抜いて 1 位に上がった.
http://news.nate.com/view/20120427n18412

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ