본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

동해의 표기가 중립적이라는 의견에 대해서

조회수 : 668
KO 255 SmileMan1 2,811,753

이미 세계 각국에서는 "일본해"가 기준으로 통하고 있는 것을 "동해"로 바꾼다면 세계 각국은 굉장히 귀찮다고 생각되지만 이것의 어디가 중립적인지 모른다.

중립의 의미를 한국의 편의로 맞추는 것에 지나지 않으므로 세계가 곤란해지는 것을 이해할 수 없다고 보인다.

한국을 위한 중립적 해석은 그만두자

번역문보기

東海の表記が中立的という意見に対して

もう世界各国では日本海が基準で通じていることを東海に変えたら世界各国はとても面倒だと考えられるもののこれのどこが中立的なのか分からない.

中立の意味を韓国の便宜で合わせることに過ぎないので世界が困られることを理解することができないと見える.

韓国のための中立的解釈はやめよう

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2