본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에는

조회수 : 117
KO 255 fortrueitslf 2,811,753

오늘 우리 집에서 만들었던...나는 아니구요....

 

친척들끼리 선산을 갔다가 쑥을 뜯어 온 모양....자세히는 모르지만, 쑥과 쌀을 가지고 방앗간에 가서, 혼합해 오면, 이 것을 반죽하고 쪄 내는 것같은....참기름을 바르니까 위의 사진처럼 반짝이는...

 

맛은 쑥의 향이 있고, 질감은 쫄깃하고....고소한 맛...

 

시각이 늦고, 배가 불러서 조금만 먹었지만, 왠지 재미있었던....아주 어릴 때 먹고, 먹어 본 적이 없었는데.....

 

봄의 향을 느낄 수 있는 맛...^^

 

 

번역문보기

韓国には

src=http://tv02.search.naver.net/ugc?t=r115&q=http://blogfiles.naver.net/data42/2009/5/16/240/%BE%A6%B0%B3%B6%B16_ch8794.jpg

今日我家で作った...私ではないんです....

 

親戚らどうし先山を行ってからよもぎを取り離して来た模様....詳らかには分からないが, よもぎと米を持って精米所へ行って, 混合して来れば, これをねりと蒸し出すような....ごまあぶらをつけるから上の写真のようにきらめく...

 

味はよもぎの香があって, 質感は弾力性があって堅くて....香ばしい味...

 

視覚が遅くて, お腹が一杯で少しだけ食べたが, なんだか面白かった....とても幼い時食べて, 試食したことがなかったが.....

 

春の香を感じることができる味...^^

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ