본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본어 부자유&#133왜 대형 2종이?

조회수 : 395
JA 0 Member_51229 2,811,753

일본어가 부자유…운전기사는 왜 대형 2종 면허를 잡혔는가

2012.5.3 10:27 (1/4페이지)[사고・재해] 군마현경 고속도로 교통 경찰대로부터 마에바시서에 이송되는 코노화 산용의자=1일 오후, 군마현 타카사키시(쿠리바시륭열촬영)

군마현경 고속도로 교통 경찰대로부터 마에바시서에 이송되는 코노화 산용의자=1일 오후, 군마현 타카사키시(쿠리바시륭열촬영)


 군마현의 칸에츠 자동차도의 고속 투어 버스 사고를 받아 국토 교통성은 2일, 투어 버스의 운행을 하청받는 전국의 버스 회사 약 200사를 대상으로 다음 주에라도 실시한다 중점 감사 중(안)에서, 일본어의 부자유스러운 운전기사가 고용되어 있지 않은지 어떤지 처음으로 실태 조사할 방침을 굳혔다.자동차 운전 과실치사상 용의로 체포된 코노화 산용의 사람(43)이, 일본어가 부자유로 보여지는 것이 판명되었기 때문에.사고나 화재 등 긴급시에 일본어의 능력은 빠뜨릴 수 없다고 하고, 국교성은 일본어 능력과 안전을 둘러싼다 감사에 나선다.


언어 능력에 규제 없음


 국교성에 의하면, 전국에서 약 4000사 있는 전세버스 회사 가운데, 고속도로를 사용해, 장거리의 투어 버스 운행을 하청받는 것은 약 200사.중점 감사는, 운전기사의 운전 시간과 거리 의 지침을 지켜지고 있는지 어떤지나, 교대 요원의 유무 등 노무관리의 실태를 조사.그 중으로, 운전기사가 언어 능력의 면에서 운행상의 안전에 관한 규칙을 이해하고 있을까 어떨까에 대해서도 조사하기로 했다.

 국교성에 의하면, 버스 운전기사의 언어 능력 그 자체를 규제하는 법령은 없다.대형 버스등을 운전할 수 있는 여객용의 대형 2종 면허를 취득하면, 운전에 필요한 언어 능력에 대해「사실상, 담보된 것이 되는」(안전 정책과) 유익이다.

  버스 회사는, 도로 운송법의 시행 규칙으로 운전기사에 안전의 면에서 적절한 지도를 하는 것이 요구되고 있다.만일 회사가 일본어의 부자유스러운 운전기사에 운행 루트등의 지시 (을)를 했을 때, 이해 부족한 것을 알면서 고용하고 있었던 것이 판명되었을 경우는, 동법 위반이 되어 행정 처분을 받을 가능성이 있다.

관련 뉴스

원문보기

日本語不自由…なぜ大型二種が?

日本語が不自由…運転手はなぜ大型2種免許を取れたのか

2012.5.3 10:27 (1/4ページ)[事故・災害] 群馬県警高速道路交通警察隊から前橋署に移送される河野化山容疑者=1日午後、群馬県高崎市(栗橋隆悦撮影)

群馬県警高速道路交通警察隊から前橋署に移送される河野化山容疑者=1日午後、群馬県高崎市(栗橋隆悦撮影)


 群馬県の関越自動車道の高速ツアーバス事故を受け、国土交通省は2日、ツアーバスの運行を請け負う全国のバス会社約200社を対象に来週にも行う 重点監査の中で、日本語の不自由な運転手が雇用されていないかどうか初めて実態調査する方針を固めた。自動車運転過失致死傷容疑で逮捕された河野化山容疑 者(43)が、日本語が不自由とみられることが判明したため。事故や火災など緊急時に日本語の能力は欠かせないとして、国交省は日本語能力と安全をめぐる 監査に乗り出す。


言語能力に規制なし


 国交省によると、 全国で約4000社ある貸し切りバス会社のうち、高速道路を使い、長距離のツアーバス運行を請け負うのは約200社。重点監査は、運転手の運転時間と距離 の指針が守られているかどうかや、交代要員の有無など労務管理の実態を調査。その中で、運転手が言語能力の面で運行上の安全に関する規則を理解しているか どうかについても調べることにした。

 国交省によると、バス運転手の言語能力そのものを規制する法令はない。大型バスなどを運転できる旅客用の大型2種免許を取得すれば、運転に必要な言語能力について「事実上、担保されたことになる」(安全政策課)ためだ。

  バス会社は、道路運送法の施行規則で運転手に安全の面で適切な指導をすることが求められている。仮に会社が日本語の不自由な運転手に運行ルートなどの指示 をした際、理解不足であることを知りながら雇っていたことが判明した場合は、同法違反となり行政処分を受ける可能性がある。

関連ニュース

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 조회수 : 112
    KO 255 morort
  6. 조회수 : 131
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 조회수 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 조회수 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 조회수 : 86
    KO 237 ysfos2