음식만 보더라도 대단히 정갈하고 깔끔해서 보기에 어여쁘다. 먹기가 아깝다는 생각이 들 정도다.
한국인은 요리에 장식하는 것에 큰 공을 기울이지 않는 편이다. 물론 어디에나 예외는 있겠지만.
여하튼 일본의 요리 뿐 아니라 물건들만 봐도 아담하고 귀여워서 보기에 누추하지 않다. 괜찮다.
KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
음식만 보더라도 대단히 정갈하고 깔끔해서 보기에 어여쁘다. 먹기가 아깝다는 생각이 들 정도다.
한국인은 요리에 장식하는 것에 큰 공을 기울이지 않는 편이다. 물론 어디에나 예외는 있겠지만.
여하튼 일본의 요리 뿐 아니라 물건들만 봐도 아담하고 귀여워서 보기에 누추하지 않다. 괜찮다.
食べ物だけ見てもすごく清潔でこぎれいで見るのに綺麗だ. 食べるのが惜しいという気がするほどだ.
韓国人は料理に飾ることに大きい球を傾けない方だ. もちろんどこにでも例外はあるが.
とにかく日本の料理のみならず品物だけ見ても優雅で淡白で可愛くて見るのにむさくるしくない. 大丈夫だ.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )2,811,753