KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
＜4 팽이 만화의 대사＞
「패랭이 꽃씨」
A 「이번 연휴 한국에 가게 되었다.선물은 무엇이 좋다？」
B 「네!? 좋아! 신경쓰지 마 」
A 「 이제(벌써), 사양하지 않고.본고장의 김치가 좋을까？그렇지 않으면 한국 김？」
B 「아니 오히려 받아도 곤란하다고 할까 」
A 「어째서？」
B 「이래 몇년전에 저쪽의 김치로부터 기생충의 알이 발견되고 있기도 했고, 개구리나 쥐가 혼입하고 있었던이라는 보도도 있었고, 한국 김은 황산이나 염산들이의 영양제가 사용되고 있다 라는 작년 뉴스가 되고 있기도 했고 」
A 「네!?」
B 「 그것보다 저쪽에서의 식사에는 조심해.몇 년전에 금지로는 되었지만, 지금도 다른 손님이 먹어 잔재를 사용해 돌리고 있는 가게도 있는 것 같기 때문에」
「저쪽에서는 상추는 씻으면 사용해 돌리기 OK야, 법적으로」
센류우
영·독은 수입 금지의 신 라면
펜 네임： 싫은 음식은 벌레입니다
맛이 없어서 벌레들이 자,
먹는 가치 제로군요.
(=′ω`=)
＜四コママンガのセリフ＞
「なでしこさん」
A 「今度の連休韓国に行くことになったんだ。お土産は何がいい？」
B 「え!? いいよ! 気にしないで…」
A 「もう、遠慮しないでよ。本場のキムチがいいかな？それとも韓国のり？」
B 「いや… むしろもらっても困るというか…」
A 「どうして？」
B 「だって何年か前にむこうのキムチから寄生虫の卵が見つかってたし、カエルやネズミが混入してたって報道もあったし、韓国のりは硫酸や塩酸入りの栄養剤が使われているって去年ニュースになってたし…」
A 「え!?」
B 「…それよりむこうでの食事には気をつけてね。数年前に禁止にはなったけど、今でも他のお客さんの 食べ残しを使い回してるお店もあるみたいだから」
「あちらではサンチュは洗えば使い回しOKなんだよ、法的に」
川柳
英・独じゃ 輸入禁止の 辛ラーメン
ペンネーム： 嫌いな食べ物は虫です
まずくて虫入りじゃあ、
食べる価値ゼロですね。
(=´ω`=)
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 9 )2,811,753
