프랑스의 세계 지도책에 토카이와 일본해가 대등 병기
2012년 07월 24일 09시 52분[중앙 일보 일본어판]
사진 확대
내셔널 지오 그래픽의 「세계 지도(Atlas of the World)」는 05년판으로부터 「EAST SEA」와「SEA OF JAPAN」를 병기 하고 있다(사진은 자료).
프랑스의 아틀라스 출판사가 낸 2012년판 세계 지도책에 토카이(톤헤)와 일본해가 대등하게 병기 되었던 것이 밝혀졌다. 프랑스 출판계가 23일에 분명히 한바에 의하면, 「아틀라스 세계 지도책」2012년판에는토카이(MER DE L EST)와 일본해(MER DU JAPON)가 같은 크기의 글자로 나란해질 수 있어 쓰여져 있다.
세계적인 대형 정밀 지도책에 토카이와 일본해가 대등하게 표기된 것은 이번이 처음이다.
「아틀라스 세계 지도책」은 무게 4킬로그램에 이르는 대형 지도책으로, 미 내셔널 지오 그래픽의 세계 지도책과 함께 세계의 2대정밀 지도로 여겨진다. SEA OF JAPAN가 위야www