본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이의 이런 발언은 보도되었다?

조회수 : 801
JA 255 uenomu2 2,811,753

【중국 BBS】한국과 북한이 경제협력을 하면 일중을 넘는다 라고?


2012년 5월 26일 10:45


  중국 대기업 검색 사이트백번의 게시판에 「남북이 경제협력을 하면 일중을 넘으면 한국 대통령이 말한 것 같은」라고 하는 스렛드를 세울 수 있었다.

이 뉴스에 대해서 다양한 의견이 전해졌다.


  스레주는, 서울에서 행해진 핵안보 서미트에서, 한국의 이명박 대통령이「한반도의 평화와 안정의 문제로 북한이 한국과 동의 해, 한국과 협력해 경제를 개방하면, 중국이나 일본을 앞지르는 것이 가능하다」라고 발언했다고 소개했다.

  코멘트속에서 많았던 것이, 「무리일 것이다」라는 것이었다.

・「한국은 어떻게 해버렸어?당장이라도 일중을 넘을 수 있는이래?」
・「한국이 북한을 되찾으면, 고통의 50년의 뒤에 행복의 100년이 온다.처음은 비참할 것이다.」
・「만약 이것이 실현되면, 한국 경제는 30년 정도 퇴보 한다.제2의 일본이 되는 것은 우선 무리.」

  원래, 경제협력 하는 것 자체가 무리라고 하는 의견도 있어「대만의 말총통의 양안 통일, 개방 다당제를 중국의 당이 절대로 인정하지 않는 것과 같고, 김씨는 절대로 동의 하지 않아」라고 하는 유저도 있었다.

  그러나, 「가능하다」라고 하는 의견도 있어, 「한국을 얕잡아 봐 안된다.그렇게 작은 나라에서 삼성, 현대등의 대기업을 방편응이다!우리는 어때?」, 「재능이 있는구나.해 보면」라고 하는 코멘트도 있었지만 비교적 소수파였다.

  또, 코멘트속에서 많았던 것은「질린」라고 하는 의견이다
 
・「이런 종류의 사상에는 벌써 익숙해졌지만 」
・「총통으로부터 서민까지, 모두 망상이야.이것이 단결의 원인이나 」
・「우주 대국은 벌써 은하계를 넘고 있던 것은 아니었습니까!?」
・「우주는 한국의 것인데, 왜 넘을 필요가 있습니까!?」

  전체적으로는, 일중을 넘는 것은 우선 무리여도 말하는 냉정한 의견이 여럿을 차지하고 있었다.(편집 담당:하타케야마영)


원문보기

李のこんな発言って報道されてた?

【中国BBS】韓国と北朝鮮が経済協力をしたら日中を超えるって?


2012年5月26日10:45


  中国大手検索サイト百度の掲示板に「南北が経済協力をしたら日中を超えると韓国大統領が言ったらしいぞ」というスレッドが立てられた。

このニュースに対してさまざまな意見が寄せられた。


  スレ主は、ソウルで行われた核安保サミットで、韓国の李明博大統領が「朝鮮半島の平和と安定の問題で北朝鮮が韓国と同意し、韓国と協力して経済を開放すれば、中国や日本を追い抜くことが可能だ」と発言したと紹介した。

  コメントの中で多かったのが、「無理だろう」というものだった。

・「韓国はどうしちゃったんだ?すぐにでも日中を超えられるだって?」
・「韓国が北朝鮮を取り戻したら、苦痛の50年の後に幸福の100年がやってくる。最初は惨めだろう。」
・「もしこれが実現したら、韓国経済は30年くらい後戻りする。第二の日本になるのはまず無理。」

  そもそも、経済協力すること自体が無理という意見もあり「台湾の馬総統の両岸統一、開放多党制を中国の党が絶対に認めないのと同じで、金さんは絶対に同意しないよ」というユーザーもいた。

  しかし、「可能だ」という意見もあり、「韓国を甘く見てはダメだ。あんなに小さな国でサムスン、ヒュンダイなどの大企業を出したんだぞ!われわれはどうだ?」、「才能があるんだな。やってみたら」というコメントもあったが比較的少数派だった。

  また、コメントの中で多かったのは「あきれた」という意見だ
 
・「この種の思想にはもう慣れたけど」
・「総統から庶民まで、みんな妄想なんだな。これが団結の原因か」
・「宇宙大国はすでに銀河系を超えていたのではなかったですか!?」
・「宇宙は韓国のものなのに、なぜ超える必要があるんですか!?」

  全体的には、日中を超えるのはまず無理であろうという冷静な意見が大勢を占めていた。(編集担当:畠山栄)


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 83
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 114
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 90
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ