본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본이 이웃나라로부터 존중되지 않는 이유

조회수 : 566
JA 255 hannichon 2,811,753

일본이 이웃나라로부터 존중되지 않는 이유

최근의 일본과 3개의 이웃나라의 사이의 영토 분쟁은, 일본인에 많은 일을 깨닫게 했다고 말할 수 있다.우선 일본인은, 나라가 외교에 대해 연약하게 되어 있는 것을 깨달았다.바꾸어 말하면, 「어째서 이웃나라는 모두 스스로를 존중하지 않는가」라고 하는 것이다.

독도(일본명:타케시마)의 주권 분쟁이 재발했을 때, 일본의 수상이 한국의 대통령 앞으로 보낸 친서가 돌려 보내졌던 것에, 일본인은 경악 했다.이러한 심한 모욕은 외교에 대해 전대미문이어, 우호 관계를 가져야 할 2개의 나라의 사이에서는 특히 그렇다.

그 만큼이 아니고, 러시아의 수상이 7월에 남 쿠릴 제도(일본명:북방 시시마)를 방문했던 것에 대하는 일본인의 분노도, 러시아의 지도자에게 조롱당했다.남 쿠릴 제도는 러시아가 점령하는데, 일본은 주권 보관 유지를 주장하고 있다.

또한 주목을 끈 것은, 조어섬(일본명:센카쿠 제도)의 주권 분쟁에 대하고, 중국 국내에서 강한 반일 행동이 있던 것이다.주중국 대사의 공용차가 북경 시내에서 습격된 것은 심한 모욕이다.

일부의 일본인은, 중국이나 러시아는 미국의 일본을 지킬 결의를 시험해 보려 하고 있다고 해석하지만, 미국의 친한 동지인 한국의 행동은 이것으로는 설명할 수 없다.일본의 아시아의 이웃나라와의 교류에 있어서의 외교력이 큰폭으로 감퇴 한 원인은, 적어도 2개 있다.미국에 대한 과도한 의존과 옛부터 있는 아시아에 대한 경멸이다.

일본의 정치의 대미 의존(주종 관계라고도 말한다)은, 평소부터의 「공의 비밀」이다.1970년대, 일본의 관료가 TV프로 중(안)에서 「이 과제에 대해서, 미국인이 태도를 표명하고 나서, 스스로의 입장을 말한다」 등이라고 이야기하는 모습을 잘 볼 수 있었다.일본이 유엔 안전 보장 이사회의 상임이사국의 의석 획득을 요구한 1990년대, 미국은 안보리에서 2개의 반대표를 던질 수 있다고 하는 농담이 퍼졌다.국제지를 봐도, 일본의 세계적인 중대 문제에 있어서의 입장에 관한 기사를 본 것은 대단히 전이 된다.외교에 있어서의, 극단적인 민족주의자의 이시하라 신타로 도쿄도 지사가 2010년에 「일본은 미국의 개」라고 형용한 것 같은 정치 의존은, 타국으로부터 존중되는 도움은 되지 않는다.

◇서로를 존중하지 않는 우호는 튼튼하지 않다

아시아가 많은 정부가 동지역으로 가장 발달한 나라의 일본과 우호 관계를 유지하지 않으면 안 되는 것은 확실하다.일본이 전후에 거둔 여러가지 성과는 감복되고 있지만, 많은 아시아인은, 일본이 서쪽을 극단적으로 숭배하고 있는데, 그 외의 아시아의 나라에 대해서는 오만한 태도를 취하고 있는 것에 불만을 느끼고 있다.

「전후 67년 지나도 침략과 군사의 역사를 진심으로 반성하지 않는다」라고 하는 아시아를 경시하는 태도에 의해, 일본은 진짜 우호와 존중을 얻을 수 없고 있다.상호 존중을 기반으로 하는 우호가 없는 상태는, 일본인이 잘 말하는 「돈의 사이가 가장자리의 사이」를 닮아 있다.

일본 정부가 2008년에 동남아시아로 실시한 조사에 의하면, 싱가폴에서 「동남아시아의 가장 중요한 파트너」에게 중국을 선택한 사람은 57.8%에 올랐지만, 일본은 3.6%에 머물렀다.말레이지아에서는 중국 39.2%, 일본 25.8%, 타이에서는 중국 42.7%, 일본 25.3%라고 싱가폴만큼은 아니지만, 중국은 일본에서(보다) 호의가 갖게 하고 있다.일본을 선택하는 사람이 많았던 것은, 반중 감정의 비교적 강한 베트남(중국 16.5%, 일본 42.7%), 필리핀(중국 8.6%, 일본 32.7%), 인도네시아(중국 12.8%, 일본 37.9%) 뿐이었다.

잘 알려져 있도록(듯이), 일본의 초등 학생은 자국의 근대사, 주로 선인의 아시아에서의 모든 행위를 올바르게 배우지 않았다.이러한 교육상의 잘못이나 사회의 무관심한 상황에 의해, 많은 젊은이는 자국이 미국과 아시아에 전쟁을 장치한 것 조차 모른다.그 때문에, 그들이 일본이 아시아의 그 외의 지역으로부터 사죄가 요구되고 있는 것을 이해할 수 없는 것에도 놀라움을 느끼지 않는다.

일본은 아시아에 대하고, 평화를 지지해, 근면하고 선진국이라고 하는 좋은 이미지가 있어, 이웃나라가 최근 존중이 부족한 태도를 취하고 있는 것은 유감이다.정치의 면에서 일본에 반감을 가지는 중국의 젊은이가 일본의 하이테크나 문화 레벨을 칭찬하고 있는 것을 잘 듣는다.일본은, 미국의 안색을 살피지 않고 스스로의 의견을 말해 자국의 역사를 진지하게 재검토해, 서쪽의 파트너에 대해서와 같은 태도를 아시아의 이웃나라에도 잡는 노력을 해야 한다.일본을 칭찬하는 나라가 일본을 존중하지 않는 이유같은 건 없다.(문장:일본, 미국, 싱가폴, 중국 주재 경험이 있는 전 프랑스 외교관진유용씨)

「중국망 일본어판(차이나 넷)」2012년 9월 7일

http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2012-09/07/content_26460808.htm

 반일을 부추겨

 거짓말 교육을 하고 있다

 중국이나 반도란

 사이좋게 지내고 싶지는 않다

원문보기

日本が隣国から尊重されない理由

日本が隣国から尊重されない理由

近ごろの日本と3つの隣国の間の領土紛争は、日本人に多くのことを悟らせたと言える。まず日本人は、国が外交において軟弱になっていることを悟った。言い換えると、「どうして隣国はみな自分たちを尊重しないのか」ということだ。

独島(日本名:竹島)の主権争いが再発したとき、日本の首相が韓国の大統領に宛てた親書が送り返されたことに、日本人は驚愕した。このようなひどい侮辱は外交において前代未聞であり、友好関係を持つべき2つの国の間では特にそうだ。

それだけでなく、ロシアの首相が7月に南クリル諸島(日本名:北方四島)を訪問したことに対する日本人の怒りも、ロシアの指導者にからかわれた。南クリル諸島はロシアが占領するのに、日本は主権保持を主張している。

さらに注目を集めたのは、釣魚島(日本名:尖閣諸島)の主権争いにおいて、中国国内で強い反日行動があったことだ。駐中国大使の公用車が北京市内で襲撃されたことはひどい侮辱である。

一部の日本人は、中国やロシアは米国の日本を守る決意を試そうとしていると解釈するが、米国の親しい盟友である韓国の行動はこれでは説明できない。日本のアジアの隣国との交流における外交力が大幅に減退した原因は、少なくとも2つある。米国に対する過度な依存と、昔からあるアジアに対する軽蔑である。

日本の政治の対米依存(主従関係とも言われる)は、かねてからの「公の秘密」だ。1970年代、日本の官僚がテレビ番組の中で「この課題について、米国人が態度を表明してから、自分たちの立場を述べる」などと話す姿がよく見られた。日本が国連安全保障理事会の常任理事国の議席獲得を求めた1990年代、米国は安保理で2つの反対票を投じることができるという冗談が広まった。国際紙を見ても、日本の世界的な重大問題における立場に関する記事を目にしたのはずいぶん前になる。外交における、極端な民族主義者の石原慎太郎東京都知事が2010年に「日本はアメリカの犬」と形容したような政治依存は、他国から尊重される助けにはならない。

◇互いを尊重しない友好は頑丈でない

アジアの多くの政府が同地域で最も発達した国の日本と友好関係を保たなければいけないことは確かである。日本が戦後に収めた様々な成果は敬服されているが、多くのアジア人は、日本が西側を極端に崇拝しているのに、その他のアジアの国に対しては傲慢な態度をとっていることに不満を感じている。

「戦後67年経っても侵略と軍事の歴史を心から反省しない」というアジアを軽視する態度により、日本は本当の友好と尊重を得られないでいる。相互尊重を基盤とする友好がない状態は、日本人がよく言う「金の切れ目が縁の切れ目」に似ている。

日本政府が2008年に東南アジアで実施した調査によると、シンガポールで「東南アジアの最も重要なパートナー」に中国を選んだ人は57.8%に上ったが、日本は3.6%にとどまった。マレーシアでは中国39.2%、日本25.8%、タイでは中国42.7%、日本25.3%と、シンガポールほどではないが、中国は日本より好意が持たれている。日本を選ぶ人が多かったのは、反中感情の比較的強いベトナム(中国16.5%、日本42.7%)、フィリピン(中国8.6%、日本32.7%)、インドネシア(中国12.8%、日本37.9%)だけだった。

よく知られているように、日本の小学生は自国の近代史、主に先人のアジアでのあらゆる行為を正しく学んでいない。このような教育上の過ちや社会の無関心な状況により、多くの若者は自国が米国とアジアに戦争を仕掛けたことさえ知らない。そのため、彼らが日本がアジアのその他の地域から謝罪を求められているわけを理解できないことにも驚きを感じない。

日本はアジアにおいて、平和を支持し、勤勉で先進国というよいイメージがあり、隣国が近ごろ尊重を欠く態度をとっていることは残念である。政治の面で日本に反感を持つ中国の若者が日本のハイテクや文化レベルを称賛しているのをよく耳にする。日本は、米国の顔色をうかがわずに自らの意見を述べ、自国の歴史を真剣に見直し、西側のパートナーに対してと同じ態度をアジアの隣国にもとる努力をしなければならない。日本を称賛する国が日本を尊重しない理由などない。(文:日本、米国、シンガポール、中国駐在経験のある元フランス外交官 陳有容氏)

「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年9月7日

http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2012-09/07/content_26460808.htm

 反日を煽って

 嘘教育をしてる

 中国や半島とは

 仲良くしたくはない

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ